Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем

App Store

Говорите на новом языке

С ИИ, голосом, 24/7

Попробовать

Lernica AI

ИИ-репетитор иностранных языков

Бесплатно в App Store

Скоро в Google Play

Скачать

Части тела на испанском

Названия частей тела по-испански: от la cabeza и el ojo до el codo и la rodilla. Как сказать «у меня болит голова» (me duele la cabeza) и «болят ноги» (me duelen los pies), почему вместо «моя рука» говорят la mano и что сказать у врача. Слова с подсказкой произношения и примерами, фразы, диалог и тест на 8 вопросов.

la cabezaГлавное словола кабе́саголова
Слов с примерами
42
Фраз для ситуации
11
Вопросов в тесте
8
Уровень
A1–A2

Шаг 1 · слова

Части тела на испанском: 42 слова

У каждого слова — подсказка произношения русскими буквами (ударение отмечено) и перевод. Нажмите «Пример», чтобы увидеть слово во фразе.

Голова и лицо

Подсказки произношения — по латиноамериканской норме: z и c перед e, i звучат как «с», ll и y — как «й», b и v — как «б». В центральной и северной Испании z и c перед e, i произносят межзубно.

Части тела на испанском: Голова и лицо
ОзвучкаСловоКак читатьПеревод
la cabeza
Пример

Me duele la cabeza.

У меня болит голова.

ла кабе́саголова
el pelo
Пример

Tengo el pelo largo y negro.

У меня длинные чёрные волосы.

эль пе́ловолосы · В единственном числе: el pelo largo — длинные волосы.
la cara
Пример

Me lavo la cara por la mañana.

Я умываюсь по утрам.

ла ка́ралицо
la frente
Пример

Tiene la frente muy caliente.

У него очень горячий лоб.

ла фре́нтелоб
el ojo
Пример

Mi hija tiene los ojos azules.

У моей дочери голубые глаза.

эль о́хоглаз
la ceja
Пример

Tiene las cejas muy gruesas.

У него очень густые брови.

ла се́хабровь
la nariz
Пример

Tengo la nariz tapada.

У меня заложен нос.

ла нари́снос · Мн. ч. — las narices.
la oreja
Пример

El conejo tiene las orejas largas.

У кролика длинные уши.

ла оре́хаухо (внешнее) · Слух и внутреннее ухо — el oído: me duele el oído.
la boca
Пример

Abre la boca, por favor.

Открой рот, пожалуйста.

ла бо́карот
el diente
Пример

Me lavo los dientes tres veces al día.

Я чищу зубы три раза в день.

эль дье́нтезуб
la lengua
Пример

Me mordí la lengua.

Я прикусил язык.

ла ле́нгуаязык (во рту) · Язык как средство общения — тоже la lengua или el idioma.
la garganta
Пример

Me duele la garganta.

У меня болит горло.

ла гарга́нтагорло

Тело и руки

Слово la mano женского рода, хотя оканчивается на -o: la mano, las manos.

Части тела на испанском: Тело и руки
ОзвучкаСловоКак читатьПеревод
el cuerpo
Пример

El cuerpo humano tiene muchos huesos.

В человеческом теле много костей.

эль куэ́рпотело
el cuello
Пример

Me duele el cuello de tanto trabajar.

У меня болит шея от долгой работы.

эль куэ́йошея
el hombro
Пример

Llevo la mochila en un hombro.

Я ношу рюкзак на одном плече.

эль о́мброплечо
el brazo
Пример

Se rompió el brazo jugando al fútbol.

Он сломал руку, играя в футбол.

эль бра́сорука (от плеча до кисти)
el codo
Пример

Me duele el codo derecho.

У меня болит правый локоть.

эль ко́долокоть
la mano
Пример

Me lavo las manos antes de comer.

Я мою руки перед едой.

ла ма́нокисть, рука
el dedo
Пример

Me corté el dedo con un cuchillo.

Я порезал палец ножом.

эль де́допалец
la espalda
Пример

Me duele mucho la espalda.

У меня сильно болит спина.

ла эспа́льдаспина
el pecho
Пример

Siento un dolor en el pecho.

Я чувствую боль в груди.

эль пе́чогрудь
la barriga
Пример

Me duele la barriga.

У меня болит живот.

ла барри́гаживот · Разг. В Мексике и Аргентине чаще la panza, в Испании ещё la tripa.
el estómago
Пример

Me duele el estómago después de comer.

После еды у меня болит желудок.

эль эсто́магожелудок
el corazón
Пример

Mi abuelo tiene problemas del corazón.

У моего дедушки проблемы с сердцем.

эль корасо́нсердце
el hueso
Пример

El perro come un hueso.

Собака грызёт кость.

эль уэ́сокость
la piel
Пример

Tengo la piel muy sensible.

У меня очень чувствительная кожа.

ла пьелькожа

Ноги

Pierna — вся нога от бедра, pie — стопа. «Нога» без уточнения чаще всего la pierna.

Части тела на испанском: Ноги
ОзвучкаСловоКак читатьПеревод
la pierna
Пример

Me duelen las piernas después de correr.

После бега у меня болят ноги.

ла пье́рнанога (от бедра)
la rodilla
Пример

Me duele la rodilla izquierda.

У меня болит левое колено.

ла роди́йаколено
el tobillo
Пример

Me torcí el tobillo en la escalera.

Я подвернул лодыжку на лестнице.

эль тоби́йолодыжка
el pie
Пример

Tengo los pies fríos.

У меня холодные ноги.

эль пьестопа, ступня · Мн. ч. — los pies.
el talón
Пример

Estos zapatos me hacen daño en el talón.

Эти туфли натирают мне пятку.

эль тало́нпятка
la uña
Пример

Me pinto las uñas de rojo.

Я крашу ногти в красный цвет.

ла у́ньяноготь

Здоровье и врач

Me duele и me duelen относятся не к вам, а к больному месту: оно и определяет число глагола.

Части тела на испанском: Здоровье и врач
ОзвучкаСловоКак читатьПеревод
me duele
Пример

Me duele la cabeza.

У меня болит голова.

ме дуэ́леу меня болит · Дальше — часть тела в единственном числе.
me duelen
Пример

Me duelen los pies.

У меня болят ноги.

ме дуэ́лену меня болят · Дальше — часть тела во множественном числе.
el dolor
Пример

Tengo un dolor fuerte en la espalda.

У меня сильная боль в спине.

эль доло́рболь
la fiebre
Пример

Mi hijo tiene fiebre desde ayer.

У моего сына температура со вчерашнего дня.

ла фье́бретемпература, жар
la tos
Пример

Tengo tos y me duele la garganta.

У меня кашель и болит горло.

ла тоскашель
el resfriado
Пример

Tengo un resfriado muy fuerte.

У меня сильная простуда.

эль ресфрья́допростуда
la pastilla
Пример

Tomo una pastilla cada ocho horas.

Я принимаю таблетку каждые восемь часов.

ла пасти́йатаблетка
la receta
Пример

El médico me dio una receta.

Врач выписал мне рецепт.

ла ресе́тарецепт
la farmacia
Пример

Hay una farmacia en la esquina.

На углу есть аптека.

ла фарма́сьяаптека
la cita
Пример

Tengo cita con el médico a las nueve.

Я записан к врачу на девять.

ла си́тазапись, приём

Как запомнить

На что обратить внимание

  • Глагол в me duele / me duelen согласуется с больным местом, а не с «я»: Me duele la cabeza (одна голова), Me duelen los ojos (два глаза). Так же устроено «нравится»: Me gusta el café, Me gustan los gatos.
  • Притяжательное («моя», «твоя») со своими частями тела обычно не нужно, вместо него артикль: Me lavo las manos, Levanta la mano, Me duele la espalda. Притяжательное ставят, когда без него неясно, чья это часть тела, или для противопоставления: Es mi mano, no la tuya.
  • Род не всегда угадать по окончанию: la mano — женского рода, хотя кончается на -o; la nariz и la piel — женские, а el pie и el corazón — мужские. Учите слова сразу с артиклем.
  • У врача обращаются на «вы»: ¿Qué le pasa?, Abra la boca, Respire hondo. Знакомые спросят проще — ¿Qué te pasa? ¿Dónde te duele?

Шаг 2 · фразы

Фразы по теме «Части тела»

  • Me duele la cabeza.ме дуэ́ле ла кабе́саУ меня болит голова.
  • Me duelen los pies.ме дуэ́лен лос пьесУ меня болят ноги (стопы).
  • Me duele la garganta.ме дуэ́ле ла гарга́нтаУ меня болит горло.
  • ¿Qué te pasa?ке те па́саЧто с тобой?На «вы» — ¿Qué le pasa?
  • ¿Dónde te duele?до́нде те дуэ́леГде у тебя болит?
  • Tengo fiebre y tos.те́нго фье́бре и тосУ меня температура и кашель.
  • Estoy muy resfriado.эсто́й муй ресфрья́доЯ сильно простужен.Женщина скажет resfriada.
  • Necesito ir al médico.несеси́то ир аль ме́дикоМне нужно к врачу.
  • Quiero pedir una cita.кье́ро педи́р у́на си́таХочу записаться на приём.
  • Abra la boca, por favor.а́бра ла бо́ка пор фабо́рОткройте рот, пожалуйста.Врач обращается на «вы».
  • Me he roto el brazo.ме э ро́то эль бра́соЯ сломал руку.В Латинской Америке чаще Me rompí el brazo.

Шаг 3 · диалог

На приёме у врача

Катя простудилась в поездке по Испании и пришла на приём в поликлинику.

  1. ВрачBuenos días. ¿Qué le pasa?Добрый день. Что вас беспокоит?
  2. КатяBuenos días, doctor. Me duele mucho la garganta y tengo tos.Добрый день, доктор. У меня сильно болит горло и кашель.
  3. Врач¿Desde cuándo?С каких пор?
  4. КатяDesde ayer. Y también me duele la cabeza.Со вчерашнего дня. И ещё болит голова.
  5. Врач¿Tiene fiebre?Температура есть?
  6. КатяSí, tengo treinta y ocho.Да, тридцать восемь.
  7. ВрачAbra la boca, por favor. Tiene la garganta muy roja.Откройте рот, пожалуйста. У вас очень красное горло.
  8. ВрачEs un resfriado fuerte. Le voy a recetar unas pastillas.Это сильная простуда. Выпишу вам таблетки.
  9. Катя¿Cuántas veces al día tengo que tomarlas?Сколько раз в день их нужно принимать?
  10. ВрачUna cada ocho horas. Y beba mucha agua.По одной каждые восемь часов. И пейте много воды.

Шаг 4 · мини-тест

Проверьте себя

8 вопросов по словам темы: перевод в обе стороны. Ответ проверяется сразу.

Отвечено 0 из 8

  1. 1.Как переводится слово?

    la rodilla

  2. 2.Как по-испански «нога (от бедра)»?

  3. 3.Как переводится слово?

    el talón

  4. 4.Как по-испански «шея»?

  5. 5.Как переводится слово?

    me duele

  6. 6.Как по-испански «живот»?

  7. 7.Как переводится слово?

    la cara

  8. 8.Как по-испански «сердце»?

Запишитесь на вводный урок за 99 ₽

Менеджер напишет в мессенджер и подберёт время. Без обязательств.

Нажимая кнопку, я даю согласие на обработку персональных данных и соглашаюсь с политикой конфиденциальности