Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем
Говорите на новом языке
С ИИ, голосом, 24/7
Как по-испански назвать продукты, блюда и напитки, рассказать о вкусах и заказать еду в ресторане. Слова с подсказкой произношения и примерами, различия Испании и Латинской Америки (patata и papa, zumo и jugo), фразы, диалог с официантом и тест на 8 вопросов.
Шаг 1 · слова
У каждого слова — подсказка произношения русскими буквами (ударение отмечено) и перевод. Нажмите «Пример», чтобы увидеть слово во фразе.
Существительные даны с артиклем: он показывает род. Подсказки произношения — по латиноамериканской норме: z и c перед e, i звучат как «с», ll и y — как «й», b и v — как «б». В центральной и северной Испании z и c перед e, i произносят межзубно.
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
el panПримерCompro el pan todas las mañanas. Хлеб я покупаю каждое утро. | эль пан | хлеб | |
la lecheПримерTomo el café con leche. Я пью кофе с молоком. | ла ле́че | молоко | |
el quesoПримерMe encanta el queso manchego. Я обожаю сыр манчего. | эль ке́со | сыр | |
los huevosПримерDesayuno dos huevos fritos. На завтрак я ем два жареных яйца. | лос уэ́бос | яйца | |
la carneПримерNo como carne, soy vegetariano. Я не ем мясо, я вегетарианец. | ла ка́рне | мясо | |
el polloПримерHoy hay pollo con arroz. Сегодня курица с рисом. | эль по́йо | курица | |
el pescadoПримерLos viernes comemos pescado. По пятницам мы едим рыбу. | эль песка́до | рыба (как еда) · Живая рыба в воде — el pez. | |
el arrozПримерMe gusta el arroz con verduras. Я люблю рис с овощами. | эль арро́с | рис | |
la pastaПримерHacemos pasta para la cena. На ужин мы готовим пасту. | ла па́ста | макароны, паста | |
la patataПримерPelo las patatas para la tortilla. Я чищу картошку для тортильи. | ла пата́та | картофель (в Испании) · В Латинской Америке — la papa. Не путайте с el papa — «Папа Римский». | |
la papaПримерEn Perú hay más de tres mil tipos de papa. В Перу больше трёх тысяч сортов картофеля. | ла па́па | картофель (в Латинской Америке) · В Испании говорят la patata. | |
el tomateПримерPongo tomate y aceite en el pan. Я кладу на хлеб помидор и масло. | эль тома́те | помидор | |
la verduraПримерComo verdura todos los días. Овощи я ем каждый день. | ла берду́ра | овощи · Часто во множественном числе: las verduras. | |
la frutaПримерDe postre, fruta fresca. На десерт свежие фрукты. | ла фру́та | фрукты | |
la manzanaПримерUna manzana al día es muy sana. Яблоко в день очень полезно. | ла манса́на | яблоко | |
el aceiteПримерEn España cocinamos con aceite de oliva. В Испании мы готовим на оливковом масле. | эль асе́йте | растительное масло | |
el azúcarПримерTomo el té sin azúcar. Чай я пью без сахара. | эль асу́кар | сахар · Обычно с артиклем el. Род двоякий: говорят и el azúcar blanco, и el azúcar blanca. |
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
el desayunoПримерEl desayuno es a las ocho. Завтрак в восемь. | эль десайу́но | завтрак | |
el almuerzoПримерEn Colombia el almuerzo es la comida más importante del día. В Колумбии обед — главный приём пищи. | эль альмуэ́рсо | обед; в Испании и Мексике также второй завтрак · В большинстве стран Латинской Америки almuerzo — обед. В Испании и Мексике обед обычно называют la comida, а almuerzo — перекус в середине утра. | |
la comidaПримерLa comida está lista. Обед готов. | ла коми́да | еда; обед (в Испании и Мексике) | |
la cenaПримерEn España se suele cenar a las nueve. В Испании обычно ужинают в девять. | ла се́на | ужин | |
la sopaПримерLa sopa de pescado está muy rica. Рыбный суп очень вкусный. | ла со́па | суп | |
la ensaladaПримерDe primero, una ensalada mixta. На первое смешанный салат. | ла энсала́да | салат | |
el bocadilloПримерPara el recreo, un bocadillo de jamón. На перемену бутерброд с ветчиной. | эль бокади́йо | сэндвич на багете (в Испании) · В Мексике — la torta, в других странах — el sándwich. | |
la tortillaПримерMi tortilla de patatas lleva cebolla. Свою тортилью с картошкой я делаю с луком. | ла торти́йа | омлет с картофелем (в Испании); лепёшка (в Мексике) · Tortilla de patatas — испанское блюдо; мексиканская tortilla — тонкая лепёшка из кукурузы или пшеницы. | |
el postreПримерDe postre quiero flan. На десерт я хочу флан. | эль по́стре | десерт |
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
el aguaПримерUn agua con gas, por favor. Газированную воду, пожалуйста. | эль а́гуа | вода · Женский род, но с el: el agua fría. | |
el caféПримерTomo un café después de comer. После обеда я пью кофе. | эль кафе́ | кофе | |
el téПример¿Prefieres té o café? Ты предпочитаешь чай или кофе? | эль те | чай | |
el zumoПримерUn zumo de naranja, por favor. Апельсиновый сок, пожалуйста. | эль су́мо | сок (в Испании) · В Латинской Америке — el jugo. | |
el jugoПримерQuiero un jugo de mango. Мне сок из манго. | эль ху́го | сок (в Латинской Америке) · В Испании говорят el zumo. | |
el vinoПримерUna copa de vino tinto. Бокал красного вина. | эль би́но | вино | |
la cervezaПримерUna cerveza bien fría, por favor. Одно очень холодное пиво, пожалуйста. | ла сербе́са | пиво | |
el refrescoПримерLos niños piden refresco. Дети просят газировку. | эль рефре́ско | газировка |
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
ricoПримерEsta paella está muy rica. Эта паэлья очень вкусная. | ри́ко | вкусный · Ещё sabroso; в Испании про еду также говорят bueno. | |
deliciosoПримерEl postre estaba delicioso. Десерт был восхитительным. | делисьо́со | восхитительный на вкус | |
dulceПримерNo me gusta el café muy dulce. Я не люблю очень сладкий кофе. | ду́льсе | сладкий | |
saladoПримерLa sopa está demasiado salada. Суп слишком солёный. | сала́до | солёный | |
picanteПримерLa comida mexicana es picante. Мексиканская еда острая. | пика́нте | острый | |
amargoПримерEl café sin azúcar es amargo. Кофе без сахара горький. | ама́рго | горький | |
tener hambreПримерTengo mucha hambre. Я очень голоден. | тене́р а́мбре | хотеть есть | |
tener sedПримерTengo sed, ¿hay agua? Я хочу пить, есть вода? | тене́р сед | хотеть пить |
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
el camareroПримерEl camarero nos trae la carta. Официант приносит нам меню. | эль камаре́ро | официант (в Испании) · Жен. р. — la camarera. В Мексике и ряде стран Латинской Америки — el mesero, в Аргентине — el mozo. | |
el meseroПримерEl mesero nos recomienda el pescado. Официант советует нам рыбу. | эль месе́ро | официант (в Мексике и др.) · В Испании говорят el camarero. | |
la cartaПример¿Me trae la carta, por favor? Принесёте меню, пожалуйста? | ла ка́рта | меню (книга блюд) · В Латинской Америке чаще el menú. | |
el menú del díaПримерEl menú del día cuesta doce euros. Комплексный обед стоит двенадцать евро. | эль мену́ дель ди́а | комплексный обед · В Испании: первое, второе, десерт, напиток по фиксированной цене. | |
pedirПримерVoy a pedir la sopa y el pollo. Я закажу суп и курицу. | педи́р | заказывать, просить | |
reservarПримерQuiero reservar una mesa para cuatro. Я хочу забронировать столик на четверых. | ресерба́р | бронировать | |
la cuentaПримерLa cuenta, por favor. Счёт, пожалуйста. | ла куэ́нта | счёт | |
la propinaПримерDejamos una propina al camarero. Мы оставляем официанту чаевые. | ла пропи́на | чаевые · В Испании чаевые необязательны: обычно округляют счёт или оставляют мелочь. В Мексике принято оставлять 10–15 %. |
Как запомнить
Шаг 2 · фразы
Шаг 3 · диалог
Алиса обедает в ресторане в Севилье. Официант Антонио принимает заказ.
Шаг 4 · мини-тест
8 вопросов по словам темы: перевод в обе стороны. Ответ проверяется сразу.
Отвечено 0 из 8
1.Как переводится слово?
picante
2.Как по-испански «мясо»?
3.Как переводится слово?
el tomate
4.Как по-испански «картофель (в Латинской Америке)»?
5.Как переводится слово?
el pescado
6.Как по-испански «сок (в Латинской Америке)»?
7.Как переводится слово?
la sopa
8.Как по-испански «сок (в Испании)»?
Слова из списка запоминаются, когда звучат в разговоре. На вводном уроке преподаватель проверит уровень и покажет, как заниматься дальше.