Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем

App Store

Говорите на новом языке

С ИИ, голосом, 24/7

Попробовать

Lernica AI

ИИ-репетитор иностранных языков

Бесплатно в App Store

Скоро в Google Play

Скачать

Время на испанском

Как спросить и назвать время по-испански, почему говорят es la una, но son las dos, и как сказать «утром», «вечером» и «в полдень». Слова с подсказкой произношения и примерами, фразы для встречи, диалог и тест на 8 вопросов.

el tiempoГлавное словоэль тье́мповремя; погода
Слов с примерами
35
Фраз для ситуации
11
Вопросов в тесте
8
Уровень
A1–A2

Шаг 1 · слова

Время на испанском: 35 слов

У каждого слова — подсказка произношения русскими буквами (ударение отмечено) и перевод. Нажмите «Пример», чтобы увидеть слово во фразе.

Слово «время» и единицы времени

«Время» вообще — el tiempo, а время на часах — la hora. Подсказки произношения — по латиноамериканской норме: z и c перед e, i звучат как «с», ll и y — как «й», b и v — как «б». В центральной и северной Испании z и c перед e, i произносят межзубно.

Время на испанском: Слово «время» и единицы времени
ОзвучкаСловоКак читатьПеревод
el tiempo
Пример

No tengo tiempo.

У меня нет времени.

эль тье́мповремя; погода
la hora
Пример

¿A qué hora empieza la clase?

Во сколько начинается урок?

ла о́рачас; время (на часах)
el minuto
Пример

Espera un minuto, por favor.

Подожди минутку, пожалуйста.

эль мину́томинута
el segundo
Пример

Solo tardo unos segundos.

Это займёт всего пару секунд.

эль сегу́ндосекунда
el cuarto de hora
Пример

El autobús pasa cada cuarto de hora.

Автобус ходит каждые пятнадцать минут.

эль куа́рто де о́рачетверть часа
la media hora
Пример

Llego en media hora.

Буду через полчаса.

ла ме́дья о́раполчаса
el reloj
Пример

Mi reloj va cinco minutos adelantado.

Мои часы спешат на пять минут.

эль рело́хчасы · Конечную j в reloj часто почти не слышно: «рело́».
el despertador
Пример

El despertador suena a las siete.

Будильник звонит в семь.

эль деспертадо́рбудильник
la vez
Пример

Voy al gimnasio tres veces por semana.

Я хожу в спортзал три раза в неделю.

ла бесраз
el momento
Пример

En este momento no puedo hablar.

Сейчас я не могу говорить.

эль моме́нтомомент, минутка

Который час: как назвать время

La hora — женского рода, поэтому перед числом стоит la или las: es la una, son las tres.

Время на испанском: Который час: как назвать время
ОзвучкаСловоКак читатьПеревод
la una
Пример

La reunión es a la una.

Встреча в час.

ла у́начас (о времени)
a las
Пример

La clase empieza a las nueve.

Урок начинается в девять.

а ласв (столько-то) часов
en punto
Пример

Son las tres en punto.

Ровно три часа.

эн пу́нторовно
y cuarto
Пример

Son las cinco y cuarto.

Четверть шестого.

и куа́ртои четверть (15 минут)
y media
Пример

Es la una y media.

Половина второго.

и ме́дьяс половиной (30 минут)
menos cuarto
Пример

Son las ocho menos cuarto.

Без четверти восемь.

ме́нос куа́ртобез четверти
menos
Пример

Son las diez menos cinco.

Без пяти десять.

ме́носбез (о минутах)
el mediodía
Пример

Nos vemos a mediodía.

Увидимся в полдень.

эль медьоди́аполдень
la medianoche
Пример

La tienda cierra a medianoche.

Магазин закрывается в полночь.

ла медьяно́чеполночь

Части суток

La tarde длится от обеда до темноты, поэтому «пять вечера» — las cinco de la tarde.

Время на испанском: Части суток
ОзвучкаСловоКак читатьПеревод
el día
Пример

El día tiene veinticuatro horas.

В сутках двадцать четыре часа.

эль ди́адень, сутки
la mañana
Пример

Trabajo por la mañana.

Я работаю по утрам.

ла маня́наутро
la tarde
Пример

Por la tarde voy a la playa.

Днём я хожу на пляж.

ла та́рдевторая половина дня
la noche
Пример

Esta noche vamos al cine.

Сегодня вечером мы идём в кино.

ла но́чевечер, ночь
la madrugada
Пример

Llegamos a las tres de la madrugada.

Мы приехали в три часа ночи.

ла мадруга́давремя после полуночи, раннее утро
de la mañana
Пример

Son las siete de la mañana.

Семь часов утра.

де ла маня́наутра (о времени)
de la tarde
Пример

Son las cuatro de la tarde.

Четыре часа дня.

де ла та́рдедня (о времени)
de la noche
Пример

Son las diez de la noche.

Десять часов вечера.

де ла но́чевечера, ночи (о времени)

Рано, поздно, сейчас

Время на испанском: Рано, поздно, сейчас
ОзвучкаСловоКак читатьПеревод
temprano
Пример

Me levanto temprano.

Я встаю рано.

темпра́норано
tarde
Пример

Perdón, llego tarde.

Извините, я опаздываю.

та́рдепоздно · Без артикля. Не путайте с la tarde — «вторая половина дня».
ahora
Пример

Ahora no puedo, te llamo luego.

Сейчас не могу, перезвоню позже.

ао́расейчас
pronto
Пример

¡Hasta pronto!

До скорого!

про́нтоскоро
luego
Пример

Hablamos luego.

Поговорим позже.

луэ́гопотом, позже
antes
Пример

Llega diez minutos antes.

Приходи на десять минут раньше.

а́нтесраньше, до
después
Пример

Después de clase voy a casa.

После урока я иду домой.

деспуэ́спосле, потом
a tiempo
Пример

El tren llegó a tiempo.

Поезд пришёл вовремя.

а тье́мпововремя

Как запомнить

На что обратить внимание

  • С часом «один» глагол стоит в единственном числе: es la una. С остальными часами — во множественном: son las dos, son las diez.
  • До половины минуты прибавляют через y: las tres y diez — «десять минут четвёртого». После половины — отнимают от следующего часа через menos: las cuatro menos diez — «без десяти четыре».
  • «В котором часу?» — ¿A qué hora?, а ответ начинается с a: a las seis, a la una, a mediodía.
  • Tiempo — время вообще и погода (¿Qué tiempo hace?), hora — время на часах (¿Qué hora es?), vez — раз (otra vez «ещё раз»).

Шаг 2 · фразы

Фразы по теме «Время»

  • ¿Qué hora es?ке о́ра эсКоторый час?
  • Es la una.эс ла у́наСейчас час.С часом «один» — es, с остальными — son.
  • Son las tres y media.сон лас трес и ме́дьяСейчас половина четвёртого.
  • ¿A qué hora abre el banco?а ке о́ра а́бре эль ба́нкоВо сколько открывается банк?
  • A las nueve en punto.а лас нуэ́бе эн пу́нтоРовно в девять.
  • ¿Tienes un momento?тье́нес ун моме́нтоУ тебя есть минутка?
  • Llego en cinco minutos.йе́го эн си́нко мину́тосБуду через пять минут.
  • Perdón por llegar tarde.пердо́н пор йега́р та́рдеПростите за опоздание.
  • ¿Cuánto tiempo tardas en llegar?куа́нто тье́мпо та́рдас эн йега́рСколько времени тебе добираться?
  • Ya es muy tarde.йа эс муй та́рдеУже очень поздно.
  • ¡Hasta luego!а́ста луэ́гоДо встречи!

Шаг 3 · диалог

Договариваемся о встрече

Оля учится в Мадриде. Её знакомый Пабло хочет встретиться с ней на кофе.

  1. ПаблоHola, Olga. ¿Tienes un momento?Привет, Оля. Есть минутка?
  2. ОляSí, claro. ¿Qué pasa?Да, конечно. Что такое?
  3. Пабло¿Quedamos mañana para tomar un café?Встретимся завтра на кофе?
  4. ОляVale. ¿A qué hora?Давай. Во сколько?
  5. Пабло¿A las cinco de la tarde?В пять вечера?
  6. ОляUf, salgo del trabajo a las cinco y media. ¿Mejor a las seis?Ой, я заканчиваю работу в половине шестого. Может, лучше в шесть?
  7. ПаблоPerfecto, a las seis en punto en la plaza.Отлично, ровно в шесть на площади.
  8. Оля¿Qué hora es ahora? Tengo clase de español.А сейчас который час? У меня урок испанского.
  9. ПаблоSon las cuatro menos cuarto.Без четверти четыре.
  10. Оля¡Uy, llego tarde! ¡Hasta mañana!Ой, я опаздываю! До завтра!

Шаг 4 · мини-тест

Проверьте себя

8 вопросов по словам темы: перевод в обе стороны. Ответ проверяется сразу.

Отвечено 0 из 8

  1. 1.Как переводится слово?

    después

  2. 2.Как по-испански «вечера, ночи (о времени)»?

  3. 3.Как переводится слово?

    el reloj

  4. 4.Как по-испански «без четверти»?

  5. 5.Как переводится слово?

    la vez

  6. 6.Как по-испански «потом, позже»?

  7. 7.Как переводится слово?

    el minuto

  8. 8.Как по-испански «без (о минутах)»?

Запишитесь на вводный урок за 99 ₽

Менеджер напишет в мессенджер и подберёт время. Без обязательств.

Нажимая кнопку, я даю согласие на обработку персональных данных и соглашаюсь с политикой конфиденциальности