HSK 4 открывает средний этап: он проверяет, что вы можете обсуждать широкий круг тем, понимать связную речь и писать небольшие тексты. Его часто называют минимальным требованием для учёбы в китайских вузах на китайском языке, но точный порог зависит от вуза, программы и стипендии. Ниже — слова, грамматика, формат экзамена и мини-тест.
Иероглифов для узнавания (HSK 3.0, с учётом HSK 1–3)
1096
Иероглифов для письма (HSK 3.0, с учётом HSK 1–3)
400
Слов в прежнем экзамене HSK 2.0 (с учётом HSK 1–3)
1200
Шаг 1 · что вы сможете
Что вы умеете на HSK 4
Подробно рассказать о знакомом или известном человеке: о его биографии, профессии, внешности и характере.
Решить повседневные дела на китайском: отправить посылку, оформить документы, попросить о помощи, оставить отзыв.
Поддержать разговор о еде, покупках, здоровье, хобби, жильё и семье и высказать своё мнение.
Выразить вежливость, поздравление, одобрение и извинение развёрнутыми фразами, а не одним словом.
Понять связную речь и несложные тексты на знакомые темы: письма, объявления, рассказы и небольшие статьи.
Написать несколько связных предложений на заданную тему и составить предложение по картинке и слову.
Стандарт GF 0025-2021 для четвёртого уровня называет 3245 слов, 1200 иероглифов и 286 грамматических пунктов с учётом первых трёх уровней. Экзаменационная программа HSK 3.0 (ноябрь 2025 года) задаёт меньший объём — 2000 слов, 1096 иероглифов для узнавания и 400 для письма; в прежнем экзамене HSK 2.0 было 1200 слов. По данным Шанхайской комиссии по образованию и Института Конфуция в Шеффилде, с 13 декабря 2026 года экзамен переходит на версию HSK 3.0; на пробном экзамене HSK 3.0 в январе 2026 года кандидаты на уровни 3–6 записывались и на устную часть. Официальная страница HSK 4 на chinesetest.cn на 18 ноября 2026 года описывает формат HSK 2.0 — его цифры и даны на этой странице, а число заданий и время HSK 3.0 мы на официальной странице уровня не нашли; когда описание появится, обновим страницу.
По нашей оценке, после третьего уровня нужно ещё примерно 200–300 учебных часов (с нуля — 530–770): при 5 часах в неделю это ещё 9–14 месяцев. Это ориентир, а не официальная норма и не гарантия: темп зависит от регулярности, повторения иероглифов и разговорной практики.
Шаг 2 · слова
Слова HSK 4
24 слов уровня. Нажмите на карточку — увидите перевод. Цвет гласной подсказывает тон. Полный список — в официальных источниках внизу страницы.
1 · ровный ā
2 · вверх á
3 · вниз-вверх ǎ
4 · вниз à
Шаг 3 · грамматика
Грамматика HSK 4
Дополнение возможности: 动词 + 得了 / 不了
Конструкция «глагол + 得/不 + 了» показывает, можно ли вообще совершить действие: хватит ли сил, времени или возможности. Здесь 了 читается liǎo, а не le. С глаголами вроде 吃 она значит и «не осилить всё»: 菜太多了,我吃不了 — «столько мне не съесть».
我感冒了,明天去不了。Wǒ gǎnmào le, míngtiān qù bu liǎo.Я простудился и завтра не смогу пойти.
这个箱子太重了,你搬得了吗?Zhège xiāngzi tài zhòng le, nǐ bān de liǎo ma?Эта коробка слишком тяжёлая, ты сможешь её перенести?
雨太大了,今天我们出不了门。Yǔ tài dà le, jīntiān wǒmen chū bu liǎo mén.Дождь слишком сильный, сегодня нам не выйти из дома.
Высокая степень: …死了 и …得厉害
После прилагательного или глагола чувства 死了 («до смерти») усиливает признак в разговорной речи, а 得厉害 («сильно») подходит и для боли, и для переживаний. При 死了 частица 了 обязательна, а после 得厉害 её обычно не ставят.
今天热死了!Jīntiān rè sǐ le!Сегодня ужасно жарко!
我累死了,想马上睡觉。Wǒ lèi sǐ le, xiǎng mǎshàng shuìjiào.Я смертельно устал и хочу сразу лечь спать.
我头疼得厉害。Wǒ tóu téng de lìhai.У меня сильно болит голова.
叫, 让 и 使: пассив и причина
В разговорной речи вместо 被 используют 叫 или 让: «предмет + 叫/让 + деятель + глагол + результат». Здесь деятеля опускать нельзя. В значении «заставить, вызвать» 使 и 让 связывают причину со следствием: «A 使/让 B + состояние или действие». Кроме того, 让 значит «велеть, позволить».
我的蛋糕让妹妹吃光了。Wǒ de dàngāo ràng mèimei chīguāng le.Мой торт целиком съела младшая сестра.
老师让我们先预习生词。Lǎoshī ràng wǒmen xiān yùxí shēngcí.Преподаватель велел нам заранее разобрать новые слова к уроку.
Сравнение: 不如, 跟…相比, 一…比一…
«A 不如 B (+ прилагательное)» значит «A не так хорош, как B». «跟 X 相比» — «по сравнению с X». Схема «一 + счётное слово + 比 + 一 + то же слово» показывает нарастание: «с каждым днём всё лучше».
这家店的菜不如那家好吃。Zhè jiā diàn de cài bùrú nà jiā hǎochī.Блюда в этом заведении не так вкусны, как в том.
跟北京相比,上海的冬天暖和多了。Gēn Běijīng xiāngbǐ, Shànghǎi de dōngtiān nuǎnhuo duō le.По сравнению с Пекином зима в Шанхае намного теплее.
他的汉语一天比一天好。Tā de Hànyǔ yī tiān bǐ yī tiān hǎo.Его китайский с каждым днём всё лучше.
Уступка, условие и основание: 即使…也…, 不管…都…, 既然…就…, 尽管…但是…
即使…也… — «даже если…, всё равно…»; 不管/无论…都… — «как бы ни…, всё равно…» (в первой части стоит вопросительное слово или выбор); 既然…就… — «раз уж…, то…», основание берётся как известный факт; 尽管…但是… — «хотя…, но…», во второй части часто добавляют 还是 «всё же».
即使下雨,我们也要去爬山。Jíshǐ xiàyǔ, wǒmen yě yào qù páshān.Даже если пойдёт дождь, мы всё равно пойдём в горы.
不管多忙,他每天都锻炼。Bùguǎn duō máng, tā měitiān dōu duànliàn.Как бы он ни был занят, он каждый день занимается спортом.
尽管很累,但是他还是完成了工作。Jǐnguǎn hěn lèi, dànshì tā háishi wánchéng le gōngzuò.Хотя он очень устал, он всё же закончил работу.
Усиление: 难道…吗, 连…也, двойное отрицание
难道…吗? — риторический вопрос «неужели…?», ответ в нём очевиден для говорящего. 连…也/都… выделяет крайний случай: «даже…». Двойное отрицание вроде 没有人不… даёт утверждение с сильным нажимом: «нет никого, кто бы не…».
难道你不知道吗?Nándào nǐ bù zhīdào ma?Неужели ты не знаешь?
他忙得连饭也没吃。Tā máng de lián fàn yě méi chī.Он так занят, что даже не поел.
没有人不喜欢这个地方。Méiyǒu rén bù xǐhuan zhège dìfang.Нет никого, кому бы не нравилось это место.
Шаг 4 · пробный тест
Пробный тест HSK 4
10 вопросов в формате уровня: значения слов, тоны, счётные слова и частицы. Ответ проверяется сразу.
Отвечено 0 из 10
1.Как переводится слово?
解释
2.Как переводится слово?
误会
3.Выберите правильный пиньинь.
熟悉
4.Выберите правильный пиньинь.
尊重
5.Выберите слово для пропуска: «Я простудился, завтра не смогу пойти».
我感冒了,明天去___了。
6.Выберите слово для пассива: «Мой торт целиком съела младшая сестра».
我的蛋糕___妹妹吃光了。
7.Выберите слово: «Блюда в этом заведении не так вкусны, как в том».
这家店的菜___那家好吃。
8.Выберите союз: «Даже если пойдёт дождь, мы всё равно пойдём в горы».
___下雨,我们也要去爬山。
9.Выберите слово: «Как бы он ни был занят, он каждый день занимается спортом».
___多忙,他每天都锻炼。
10.Выберите слово: «Он так занят, что даже не поел».
他忙得___饭也没吃。
Шаг 5 · экзамен
Формат экзамена HSK 4
Аудирование
В формате HSK 2.0 — 45 заданий в 3 блоках (10, 15 и 20), около 30 минут и ещё 5 минут на перенос ответов в бланк. Нужно решить, соответствует ли утверждение услышанному, и выбрать один из четырёх ответов к коротким диалогам, длинным диалогам и отрывкам.
Чтение
40 заданий в 3 блоках (10, 10 и 20), 40 минут. Вставить подходящее слово в пропуск, расставить предложения в правильном порядке, ответить на вопросы к текстам.
Письмо
15 заданий в 2 блоках (10 и 5), 25 минут. В первом блоке нужно составить предложение из данных слов, во втором — написать предложение по картинке и подсказанному слову.
Заданий в экзамене HSK 2.0
100: 45 на слух, 40 на чтение, 15 на письмо
Время экзамена HSK 2.0
около 100 минут, с анкетой — около 105
Баллы HSK 2.0: максимум / проходной
300 / 180
Срок действия результата
2 года с даты экзамена
Регистрация, даты и стоимость — в статье «Экзамен HSK».
Готовиться с преподавателем
Преподаватель проверит уровень, разберёт формат нужного экзамена и составит план к дате сдачи.