Экзамен HSK

23 апреля 2025 года

Представьте, что HSK — это не экзамен, а квест по китайскому языку: с уровня на уровень, от "ни хао" до философских дебатов с носителями.

И вот, в 2025 году правила игры изменились обновились — чтобы ещё точнее узнать, как вы владеете не просто языком, а настоящим китайским мышлением. Звучит пугающе? И что это вообще такое? Давайте разбираться!

Экзамен HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) — стандартизированный тест от Hanban/CLEC, проверяющий знание китайского языка у неносителей.

HSK включает уровни 1−6 (от A1 до C1 по CEFR), а введённые с 2022 года для синологов уровни 7−9 (C1-C2) доступны ограниченно. В 2025 году он открывает двери к обучению в ВУЗах Китая, работе в международных компаниях и получению виз.

В статье мы расскажем о каждом уровне, его структуре, требованиях, регистрации и подготовке. Вы узнаете, как сдать экзамен HSK и получить сертификат для своих целей. Удачи!

Экзамен HSK 1 оценивает навыки аудирования и чтения на основе 40 заданий, которые выполняются примерно за 40 минут:

• В разделе аудирования (20 вопросов) экзаменуемый слушает короткие фразы, такие как 你好 (nǐ hǎo — привет), и выбирает подходящий ответ. Например, картинку или слово.
• Раздел чтения (20 вопросов) предлагает сопоставить слова или фразы с их значением. Например, связать иероглиф 书 (shū — книга) с изображением книги.

Максимальный балл — 200 (по 100 за каждый раздел), для успешной сдачи достаточно набрать 120 баллов.

Требования:

• Необходимо знать около 150 слов и уметь использовать простые фразы, такие как 谢谢 (xièxiè — спасибо) или 我爱你 (wǒ ài nǐ — я тебя люблю).
• Важно разбираться в пиньинь для чтения слов и различать тоны, которые определяют значение.
• Грамматика минимальна: достаточно освоить базовые конструкции для коротких повседневных предложений.

Сдать экзамен можно в городах России (Москва, Волгоград, Владивосток, Санкт-Петербург и не только) или Китая (Пекин, Шанхай, Гуанчжоу и другие) — в очном или онлайн-формате. Регистрироваться нужно заранее.

Что касается стоимости прохождения экзамена, то она составляет примерно 2000−3000 рублей в России. Актуальную цену лучше уточнять у официальных источников: на сайте chinesetest. cn или в центре.

После успешной сдачи экзамена вам выдадут сертификат — документ, подтверждающий ваши базовые знания для туризма или общения. В Китае его признают как начальный уровень.

Первый шаг сделан!

Экзамен HSK 2 направлен на проверку аудирования и чтения через 60 заданий, которые нужно выполнить за 50 минут:

• В аудировании (35 вопросов) вы услышите простые фразы, такие как 我去学校 (wǒ qù xuéxiào — я иду в школу). На них нужно выбрать подходящий ответ — например, картинку или слово.
• Чтение (25 вопросов) включает задания на сопоставление слов или предложений. Например, составление фразы 明天很忙 (míngtiān hěn máng — завтра занят).

Максимальный балл — 200, для успешной сдачи хватит 120 баллов.

Требования:

• Для этого уровня нужно знать около 300 слов и уметь вести короткие диалоги, например, о погоде или планах. Пример: 今天很冷 (jīntiān hěn lěng — сегодня холодно).
• Необходимо уверенно читать пиньинь, различать тоны и использовать базовую грамматику для построения простых предложений.
• Важно также начать узнавать иероглифы, чтобы понимать их значение.

Сдать тест можно в областных центрах России — Москве, Волгограде или Санкт-Петербурге, либо в Китае — в Пекине, Шанхае и других городах. Экзамен проводится очно или онлайн.

Стоимость экзамена в России составляет около 2500−3500 рублей. Точную цену уточняйте на chinesetest. cn или в вашем городе.

Сертификат HSK 2 подтверждает умение общаться в простых ситуациях — во время путешествия или знакомства. В Китае он считается элементарным уровнем.

Экзамен HSK 3 проверяет аудирование, чтение и письмо через 80 заданий, на которые отводится около 85 минут:

• В аудировании (40 вопросов) нужно прослушать диалоги — например, о покупках в магазине — и ответить на вопросы.
• Чтение (30 вопросов) требует понимания коротких текстов и выбора правильного ответа.
• Письмо (10 вопросов) включает составление простых фраз, таких как 我昨天去了公园 (wǒ zuótiān qùle gōngyuán — вчера я ходил в парк).
• Обязателен устный тест HSKK.

Максимальный балл — 300, для сдачи нужно 180.

Требования:

• Для HSK 3 необходимо знать около 600 слов и уметь поддерживать беседу на повседневные темы, вроде хобби или планов. Пример фразы: 下周我们见面 (xiàzhōu wǒmen jiànmiàn — увидимся на следующей неделе).
• Важно знание грамматики для составления связных предложений, умение писать иероглифы и базовые навыки устной речи.
• Пиньинь и тоны должны быть на уверенном уровне.

Экзамен проводится в центральных городах России (Москва, Владивосток, Санкт-Петербург) или Китая (Пекин, Гуанчжоу). Формат — очный или онлайн.

Стоимость составляет около 3000−4000 рублей в России или 250−300 юаней в Китае. Проверяйте актуальную цену на chinesetest. cn или в центре.

Сертификат HSK 3 открывает возможности для стипендий и работы, связанной с базовым китайским. В Китае он признаётся как базовый уровень.

Экзамен HSK 4 оценивает умение слушать, читать и писать через 100 заданий, на которые выделяется 100 минут:

• Аудирование (45 вопросов) включает понимание разговоров, например, о планах на отпуск.
• Чтение (40 вопросов) требует анализа текстов средней сложности.
• Письмо (15 вопросов) предполагает создание связных текстов, таких как 这是一个好主意 (zhè shì yīgè hǎo zhǔyì — это хорошая идея).
• Устный тест HSKK обязателен.

Максимальный балл — 300, проходной — 180.

Требования:

• Необходимо знать около 1200 слов и свободно общаться на темы вроде работы, учёбы или путешествий. Пример: 我们可以明天讨论 (wǒmen kěyǐ míngtiān tǎolùn — мы можем обсудить завтра).
• Требуется уверенное чтение текстов, письмо иероглифов и использование сложной грамматики.
• Устная речь должна быть естественной, с правильными тонами и интонацией.

Сдать экзамен можно в России (Москва, Санкт-Петербург, Волгоград) или Китае (Шанхай, Пекин). Формат — очный или онлайн.

Стоимость — около 3500−4500 рублей в России. Уточняйте цену на chinesetest. cn или в центре.

Сертификат HSK 4 высоко ценится при поступлении в ВУЗы Китая и при трудоустройстве. В Китае он считается средним уровнем.

Экзамен HSK 5 тестирует аудирование, чтение и письмо через 100 заданий, выполняемых за 120 минут:

• В аудировании (45 вопросов) вы слушаете сложные диалоги — интервью или обсуждения — и отвечаете на вопросы.
• Чтение (45 вопросов) включает анализ профессиональных текстов.
• Письмо (10 вопросов) требует пересказа или сочинения. Например, 这次旅行很精彩 (zhè cì lǚxíng hěn jīngcǎi — это путешествие было увлекательным).
• Устный тест HSKK обязателен.

Максимальный балл — 300, для сдачи нужно 180.

Требования:

• Нужно знать около 2500 слов и уметь работать с газетами, статьями или профессиональными материалами. Пример сложного предложения: 环境保护很重要 (huánjìng bǎohù hěn zhòngyào — защита окружающей среды очень важна).
• Необходимы навыки анализа текстов, письма связных текстов и беглой устной речи.
• Грамматика должна быть на высоком уровне, тоны — безошибочными.

Экзамен проводится в крупных центрах России (Москва, Санкт-Петербург) или Китая (Пекин, Гуанчжоу). Формат — очный или онлайн.

Стоимость — около 4500−5500 рублей в России. Проверяйте цену на chinesetest. cn или в центре.

Сертификат HSK 5 подходит для магистратуры и профессиональной работы. В Китае он признаётся как продвинутый уровень.

Экзамен HSK 6 проверяет аудирование, чтение и письмо через 101 задание, на которые отводится 135 минут:

• Аудирование (50 вопросов) включает сложные материалы, такие как лекции или дебаты.
• Чтение (50 вопросов) требует глубокого анализа академических текстов.
• Письмо (1 эссе) предполагает развёрнутый ответ, например, 教育改革需要时间 (jiàoyù gǎigé xūyào shíjiān — реформа образования требует времени).
• Устный тест HSKK обязателен.

Максимальный балл — 300, проходной — 180.

Требования:

• Необходимо знать около 5000 слов и владеть языком на академическом уровне. Пример: 技术进步改变生活 (jìshù jìnbù gǎibiàn shēnghuó — технический прогресс меняет жизнь).
• Требуются навыки письма эссе, анализа сложных текстов и беглой, выразительной устной речи.
• Грамматика и тоны должны быть безупречными.

Экзамен проводится в ограниченных центрах России (Москва) или Китая (Пекин, Шанхай). Формат — очный или онлайн.

Стоимость — около 5000−6000 рублей в России. Уточняйте цену на chinesetest. cn или в центре.

Сертификат HSK 6 необходим для PhD, синологии и высоких должностей. В Китае он считается высшим уровнем.

Экзамен HSK 7−9, запущенный в 2022 году — единый 180-минутны тест, где уровень (7−9) зависит от баллов. Он включает аудирование, чтение, письмо, перевод и устную часть.

Задания сложные: перевод текстов, анализ академических материалов и устные ответы. Пример — тема 人工智能改变未来 (rén gōng zhì néng gǎibiàn wèilái — искусственный интеллект меняет будущее).

Максимальный балл — 300, для сдачи нужно 180.

Требования:

• Нужно знать около 11 000 слов и владеть языком на экспертном уровне. Пример: 经济发展需要创新 (jīngjì fāzhǎn xūyào chuàngxīn — экономическое развитие требует инноваций).
• Необходимы навыки точного перевода, анализа текстов и построения профессиональных высказываний.
• Устная речь должна быть беглой и аргументированной.

Экзамен доступен в ограниченных центрах России (Москва) и Китая (Пекин, Шанхай). Формат — очный или онлайн.

Стоимость — около 6000−8000 рублей в России. Проверяйте цену на chinesetest. cn или в центре.

Сертификат HSK 7−9 подходит для исследований, магистратуры и работы переводчиком. В Китае он признаётся как экспертный уровень.

Чтобы сдать экзамен HSK в 2025 году, достаточно зарегистрироваться на официальном сайте chinesetest.cn, выбрав уровень, центр и подходящий формат (очный или онлайн), или записаться на сайтах российских центров.

Где сдать экзамен HSK? В России:

• Москва: Институт Конфуция при МГЛУ, Комсомольский пр., д.6, +7 (495) 695-10-56, www.ci-mglu.ru;
• Волгоград: ВГSPU, Институт Конфуция, confucius@vspu.ru, confucius.vspu.ru;
• Владивосток: Институт Конфуция при ДВФУ, ул. Октябрьская, д.27, +7 (423) 265-24-24, ci@dvfu.ru;
• Санкт-Петербург: Институт Конфуция при СПбГУ, ул. Галерная, д.58/60, +7 (812) 326-49-98, confucius@spbu.ru;
• Казань: Институт Конфуция при КФУ, ул. Кремлёвская, д.18, +7 (843) 233-71-09, confucius@kpfu.ru;
• Новосибирск: Институт Конфуция при НГУ, ул. Пирогова, д.1, +7 (383) 363-40-92, ci@nsu.ru.
• Иркутск: Институт Конфуция при ИГУ, ул. Ленина, д.3, +7 (3952) 52-12-34, confucius@isu.ru и другие.

В Китае:

• Пекин;
• Шанхай;
• Гуанчжоу;
• Чэнду;
• Харбин;
• Циндао;
• Чунцин и другие.

Точный список центров и контакты уточняйте на chinesetest.cn, так как HSK проводится на кампусах большинства университетов в городах первого и второго уровня. Тоже самое касается центров в России.

Актуальное расписание экзаменов лучше искать на официальных сайтах. Оплата производится онлайн или в центре.

Сертификаты HSK бессрочны, но ВУЗы могут требовать результаты не старше двух лет.

Длительность подготовки зависит от уровня экзамена:

• для HSK 1 подготовка занимает 2−4 месяца;
• HSK 2 — 4−6 месяцев;
• HSK 3 — 6−9 месяцев;
• HSK 4 — 9−12 месяцев;
• HSK 5 — 12−18 месяцев;
• HSK 6 — 18−24 месяца;
• HSK 7−9 — 2−3 года.

Советы для сдачи уровней HSK 1−6:

• используйте HSK Standard Course 1−6 от издательства Пекинского университета языка и культуры;
• различные приложения для освоения пиньиня, по типу Pleco;
• учите по несколько слов в день;
• практикуйте тоны, лексику, грамматику;
• оттачивайте письмо иероглифов;
• решайте пробные тесты;
• составляйте диалоги, применяйте их на практике;
• слушайте подкасты, читайте новости, анализируйте статьи, научные тексты;
• практикуйте пересказ текстов и письменные изложения;
• наши курсы в Lernica.

Что касается уровней HSK 7−9, они рассчитаны на людей, которые планируют работать в сферах со знанием узкой лексики. Здесь мы рекомендуем использовать специализированные курсы, изучать академические тексты, практиковать перевод.
Также не забывайте отрабатывать устные ответы и решать пробные тесты.

Экзамен HSK — не просто тест. Это отражение ваших истинных знаний и шаг к новым возможностям: учёбе в Китае, работе в международных компаниях, да и просто уверенности в том, что вы можете по-настоящему говорить на китайском.

Хотите пройти путь к заветному сертификату не в стрессе и страхе, а с интересом и удовольствием? Присоединяйтесь к Lernica на пробном занятии за 0₽ по этой ссылке!