Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем

App Store

Говорите на новом языке

С ИИ, голосом, 24/7

Попробовать

Lernica AI

ИИ-репетитор иностранных языков

Бесплатно в App Store

Скоро в Google Play

Скачать

Погода на арабском

Как по-арабски сказать о жаре и холоде, назвать времена года и рассказать о природе. Слова с огласовками и русской транскрипцией, примеры, фразы, диалог и тест на 8 вопросов.

Проверьте себя по теме

8 вопросов по словам темы: перевод в обе стороны. Ответ проверяется сразу.

Вопрос 1 из 8Верно: 0

Как переводится слово?

سَمَاء

Фразы по теме «Погода и природа»

Фразы для ситуации: повторяйте вслух.

  • كَيْفَ الْجَوّ عِنْدَكُمкайфа ль-джавв ʿиндакумКакая у вас погода?
  • الْجَوّ حَارّ الْيَوْمаль-джавв хаарр аль-йаумСегодня жарко.
  • الْجَوّ بَارِدаль-джавв бааридХолодно.
  • إِنَّهَا تُمْطِرиннаха тумтирИдёт дождь.
  • خُذْ مِظَلَّةхуз мизалляВозьми зонт.

На что обратить внимание

  • Прилагательное согласуется с родом: аль-джавв баарид, но аш-шамс кавиййа — шамс женского рода.
  • «Идёт дождь» можно сказать двумя способами: аль-матар йанзиль «дождь спускается» или иннаха тумтир.
  • Многие слова о природе начинаются с солнечной буквы: аш-шамс, ас-самаа’, ар-риих, ас-сахраа’. Лям артикля в них не слышен.
Диалог: Звонок из Москвы в ДубайВера звонит другу Али в Дубай и рассказывает о московской зиме.
  1. Алиكَيْفَ الْجَوّ فِي مُوسْكُوкайфа ль-джавв фи муускуКакая погода в Москве?
  2. Вераبَارِد جِدًّا. الثَّلْج يَنْزِل مُنْذُ الصَّبَاحбаарид джиддан ас-сальдж йанзиль мунзу с-сабаахОчень холодно. Снег идёт с утра.
  3. Алиثَلْج! عِنْدَنَا فِي دُبَيّ الْجَوّ دَافِئсальдж ʿиндана фи дубайй аль-джавв даафи’Снег! А у нас в Дубае тепло.
  4. Вераكَمْ دَرَجَة الْحَرَارَة عِنْدَكُمкам дараджат аль-хараара ʿиндакумКакая у вас температура?
  5. Алиحَوَالَيْ خَمْس وَعِشْرِين دَرَجَةхаваалай хамс ва ʿишриин дараджаОколо двадцати пяти градусов.
  6. Вераهُنَا عَشْر دَرَجَات تَحْتَ الصِّفْرхуна ʿашр дараджаат тахта с-сифрА здесь десять градусов ниже нуля.
  7. Алиفِي الصَّيْف الْجَوّ عِنْدَنَا حَارّ جِدًّا، أَرْبَعُون دَرَجَة وَأَكْثَرфи с-сайф аль-джавв ʿиндана хаарр джиддан арбаʿуун дараджа ва аксарЛетом у нас очень жарко — сорок градусов и больше.
  8. Вераإِذَن سَأَزُورُك فِي الشِّتَاءизан са-азуурук фи ш-шитаа’Тогда приеду к тебе зимой!
Все слова с примерами: 31 словоТаблицы по группам: слово, чтение, перевод и пример во фразе.

Погода

Шамс «солнце» и риих «ветер» — женского рода, поэтому прилагательное к ним с окончанием -а: аш-шамс кавиййа.

Погода и природа на арабском: Погода
СловоЧтениеПереводПример
طَقْسтакспогодаكَيْفَ الطَّقْس الْيَوْمкайфа т-такс аль-йаумКакая сегодня погода?
جَوّджаввпогода, воздухالْجَوّ جَمِيلаль-джавв джамиильХорошая погода.
حَارّхаарржаркийالصَّيْف حَارّ جِدًّاас-сайф хаарр джидданЛето очень жаркое.
بَارِدбааридхолодныйالْمَاء بَارِدаль-маа’ бааридВода холодная.
دَافِئдаафи’тёплыйالْجَوّ دَافِئ فِي الرَّبِيعаль-джавв даафи’ фи р-рабииʿВесной тепло.
مُعْتَدِلмуʿтадильумеренныйالطَّقْس مُعْتَدِلат-такс муʿтадильПогода умеренная.
شَمْسшамссолнцеالشَّمْس قَوِيَّةаш-шамс кавиййаСолнце сильное.
مُشْمِسмушмиссолнечныйالْيَوْم مُشْمِسаль-йаум мушмисСегодня солнечно.
مَطَرматардождьالْمَطَر يَنْزِلаль-матар йанзильИдёт дождь.
غَائِمгаа’имоблачныйالسَّمَاء غَائِمَةас-самаа’ гаа’имаНебо в облаках.
رِيحриихветерالرِّيح قَوِيَّة الْيَوْمар-риих кавиййа ль-йаумСегодня сильный ветер.
ثَلْجсальджснегلَا يَنْزِل الثَّلْج هُنَاляа йанзиль ас-сальдж хунаЗдесь не бывает снега.
رُطُوبَةрутуубавлажностьالرُّطُوبَة عَالِيَة فِي دُبَيّар-рутууба ʿаалийа фи дубаййВ Дубае высокая влажность.
دَرَجَة الْحَرَارَةдараджат аль-харааратемпература (воздуха)دَرَجَة الْحَرَارَة أَرْبَعُونдараджат аль-хараара арбаʿуунТемпература — сорок градусов.
عَاصِفَةʿаасифабуряعَاصِفَة رَمْلِيَّةʿаасифа рамлиййаПесчаная буря.

Времена года

Погода и природа на арабском: Времена года
СловоЧтениеПереводПример
فَصْلфасльвремя годаمَا فَصْلُكَ الْمُفَضَّلма фаслюка ль-муфаддальКакое у тебя любимое время года?
صَيْفсайфлетоفِي الصَّيْف نَذْهَب إِلَى الْبَحْرфи с-сайф назхаб иля ль-бахрЛетом мы ездим на море.
شِتَاءшитаа’зимаالشِّتَاء فِي مُوسْكُو طَوِيلаш-шитаа’ фи мууску тавиильЗима в Москве долгая.
رَبِيعрабииʿвеснаالرَّبِيع جَمِيلар-рабииʿ джамиильВесна красивая.
خَرِيفхариифосеньالْخَرِيف مُمْطِرаль-харииф мумтирОсень дождливая.

Природа

Погода и природа на арабском: Природа
СловоЧтениеПереводПример
طَبِيعَةтабииʿаприродаأُحِبّ الطَّبِيعَةухибб ат-табииʿаЯ люблю природу.
سَمَاءсамаа’небоالسَّمَاء زَرْقَاءас-самаа’ заркаа’Небо голубое.
بَحْرбахрмореالْبَحْر هَادِئ الْيَوْمаль-бахр хаади’ аль-йаумМоре сегодня спокойное.
جَبَلджабальгораنَصْعَد الْجَبَلнасʿад аль-джабальМы поднимаемся в гору.
صَحْرَاءсахраа’пустыняالصَّحْرَاء وَاسِعَةас-сахраа’ ваасиʿаПустыня огромная.
رَمْلрамльпесокالرَّمْل حَارّар-рамль хааррПесок горячий.
نَهْرнахррекаالنِّيل أَطْوَل نَهْر فِي أَفْرِيقِيَاан-нииль атваль нахр фи африикийаНил — самая длинная река в Африке.
شَجَرَةшаджарадеревоتَحْتَ الشَّجَرَة ظِلّтахта ш-шаджара зилльПод деревом тень.
زَهْرَةзахрацветокهَذِهِ الزَّهْرَة جَمِيلَةхаазихи з-захра джамииляЭтот цветок красивый.
قَمَرкамарлунаالْقَمَر كَامِل اللَّيْلَةаль-камар каамиль аль-ляйляСегодня полная луна.
نَجْمнаджмзвездаفِي الصَّحْرَاء نَرَى النُّجُومфи с-сахраа’ нара н-нуджуумВ пустыне видно звёзды.

Заговорите на словах темы «Погода и природа»

Слова из списка запоминаются, когда звучат в разговоре. На вводном уроке преподаватель проверит уровень и покажет, как заниматься дальше.

Тест уровня
Вводный урок — 30–40 минут по видеосвязи.
слово из темы «Погода и природа»
طَقْسтакспогода
Преподаватель поправит гортанные звуки и твёрдые согласные.