Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем

App Store

Говорите на новом языке

С ИИ, голосом, 24/7

Попробовать

Lernica AI

ИИ-репетитор иностранных языков

Бесплатно в App Store

Скоро в Google Play

Скачать

Дом на арабском

Как по-арабски назвать комнаты, мебель и технику, описать квартиру и договориться об аренде. Слова с огласовками и русской транскрипцией, фразы, диалог и тест на 8 вопросов.

Проверьте себя по теме

8 вопросов по словам темы: перевод в обе стороны. Ответ проверяется сразу.

Вопрос 1 из 8Верно: 0

Как переводится слово?

طَاوِلَة

Фразы по теме «Дом»

Фразы для ситуации: повторяйте вслух.

  • أَيْنَ تَسْكُنайна таскунГде ты живёшь?Женщине: айна таскуниин.
  • أَسْكُن فِي شَقَّة فِي وَسَط الْمَدِينَةаскун фи шакка фи васат аль-мадиинаЯ живу в квартире в центре города.
  • كَمْ غُرْفَة فِي الشَّقَّةкам гурфа фи ш-шаккаСколько комнат в квартире?
  • تَفَضَّلْ، اُدْخُلْтафаддаль удхульПроходи, заходи.Женщине: тафаддали, удхули.
  • بَيْتُكَ جَمِيلбайтука джамиильУ тебя красивый дом.

На что обратить внимание

  • Слова на -а (шакка, гурфа, таавиля) — женского рода. Прилагательное к ним тоже получает -а: гурфа кабиира «большая комната».
  • Комнаты называют идафой: гурфат ан-наум «спальня», гурфат аль-джулюус «гостиная». Первое слово без артикля, та марбута читается «-ат».
  • Предлоги места: фи «в», ʿаля «на», тахта «под», би-джааниб «рядом с».
Диалог: Смотрим квартируСвета снимает квартиру в Каире. Хозяин Хасан показывает ей комнаты.
  1. Хасанأَهْلًا! تَفَضَّلِي، هَذِهِ هِيَ الشَّقَّةахлян тафаддали хаазихи хийа ш-шаккаЗдравствуйте! Проходите, вот квартира.
  2. Светаالشَّقَّة جَمِيلَة! كَمْ غُرْفَة فِيهَاаш-шакка джамииля кам гурфа фиихаКвартира красивая! Сколько в ней комнат?
  3. Хасанغُرْفَتَان: غُرْفَة نَوْم وَغُرْفَة جُلُوسгурфатаан гурфат наум ва гурфат джулюусДве: спальня и гостиная.
  4. Светаوَأَيْنَ الْمَطْبَخва айна ль-матбахА где кухня?
  5. Хасанهُنَا، عَلَى الْيَسَار. وَالْحَمَّام بِجَانِبِهхуна ʿаля ль-йасаар ва ль-хаммаам би-джаанибихЗдесь, слева. А ванная рядом.
  6. Светаهَلِ الشَّقَّة مَفْرُوشَةхали ш-шакка мафруушаКвартира с мебелью?
  7. Хасанنَعَم، فِيهَا سَرِير وَأَرِيكَة وَثَلَّاجَةнаʿам фииха сариир ва ариика ва салляаджаДа, есть кровать, диван и холодильник.
  8. Светаوَهَلِ الْحَيّ هَادِئва хали ль-хайй хаади’А район тихий?
  9. Хасанنَعَم، هَادِئ جِدًّا، وَالْجِيرَان لُطَفَاءнаʿам хаади’ джиддан ва ль-джиираан лютафаа’Да, очень тихий, и соседи приятные.
  10. Светаمُمْتَاز، شُكْرًاмумтааз шукранОтлично, спасибо.
Все слова с примерами: 32 словаТаблицы по группам: слово, чтение, перевод и пример во фразе.

Дом и комнаты

Названия комнат часто составные: гурфат ан-наум — «комната сна», то есть спальня. Та марбута в таком сочетании читается «-ат».

Дом на арабском: Дом и комнаты
СловоЧтениеПереводПример
بَيْتбайтдомبَيْتِي قَرِيبбайти кариибМой дом близко.
شَقَّةшаккаквартираنَسْكُن فِي شَقَّة صَغِيرَةнаскун фи шакка сагиираМы живём в маленькой квартире.
غُرْفَةгурфакомнатаفِي الشَّقَّة ثَلَاث غُرَفфи ш-шакка саляас гурафВ квартире три комнаты.
غُرْفَة النَّوْمгурфат ан-наумспальняغُرْفَة النَّوْم كَبِيرَةгурфат ан-наум кабиираСпальня большая.
غُرْفَة الْجُلُوسгурфат аль-джулюусгостинаяالتِّلْفَاز فِي غُرْفَة الْجُلُوسат-тильфааз фи гурфат аль-джулюусТелевизор в гостиной.
مَطْبَخматбахкухняأُمِّي فِي الْمَطْبَخумми фи ль-матбахМама на кухне.
حَمَّامхаммаамванная; туалетأَيْنَ الْحَمَّامайна ль-хаммаамГде туалет?
شُرْفَةшурфабалконنَشْرَب الشَّاي فِي الشُّرْفَةнашраб аш-шаай фи ш-шурфаМы пьём чай на балконе.
طَابِقтаабикэтажأَسْكُن فِي الطَّابِق الثَّالِثаскун фи т-таабик ас-саалисЯ живу на третьем этаже.
بَابбаабдверьالْبَاب مَفْتُوحаль-бааб мафтуухДверь открыта.
نَافِذَةнаафизаокноاِفْتَحِ النَّافِذَة، مِنْ فَضْلِكифтахи н-наафиза мин фадликОткрой окно, пожалуйста.
مِفْتَاحмифтаахключأَيْنَ الْمِفْتَاحайна ль-мифтаахГде ключ?

Мебель и техника

Дом на арабском: Мебель и техника
СловоЧтениеПереводПример
سَرِيرсарииркроватьالسَّرِير مُرِيحас-сариир муриихКровать удобная.
كُرْسِيّкурсийстулهَذَا الْكُرْسِيّ لَكَхааза ль-курсий лякаЭтот стул для тебя.
طَاوِلَةтаавилястолالْمِفْتَاح عَلَى الطَّاوِلَةаль-мифтаах ʿаля т-таавиляКлюч на столе.
مَكْتَبмактабписьменный стол; кабинетالْحَاسُوب عَلَى الْمَكْتَبаль-хаасууб ʿаля ль-мактабКомпьютер на письменном столе.
خِزَانَةхизаанашкафالْمَلَابِس فِي الْخِزَانَةаль-маляабис фи ль-хизаанаОдежда в шкафу.
أَرِيكَةариикадиванالْقِطّ عَلَى الْأَرِيكَةаль-китт ʿаля ль-ариикаКот на диване.
مِرْآةмир’азеркалоالْمِرْآة فِي الْحَمَّامаль-мир’а фи ль-хаммаамЗеркало в ванной.
مِصْبَاحмисбаахлампаالْمِصْبَاح لَا يَعْمَلаль-мисбаах ляа йаʿмальЛампа не работает.
ثَلَّاجَةсалляаджахолодильникالْمَاء فِي الثَّلَّاجَةаль-маа’ фи с-салляаджаВода в холодильнике.
فُرْنфурндуховкаالْخُبْز فِي الْفُرْنаль-хубз фи ль-фурнХлеб в духовке.
غَسَّالَةгассаалястиральная машинаالْغَسَّالَة جَدِيدَةаль-гассааля джадиидаСтиральная машина новая.
تِلْفَازтильфаазтелевизорنُشَاهِد التِّلْفَاز مَسَاءًнушаахид ат-тильфааз масаа’анМы смотрим телевизор вечером.

Какое жильё

Дом на арабском: Какое жильё
СловоЧтениеПереводПример
وَاسِعваасиʿпросторныйغُرْفَة الْجُلُوس وَاسِعَةгурфат аль-джулюус ваасиʿаГостиная просторная.
جَدِيدджадиидновыйبَيْت جَدِيدбайт джадиидНовый дом.
قَدِيمкадиимстарыйالْبِنَايَة قَدِيمَةаль-бинаайа кадиимаЗдание старое.
نَظِيفназиифчистыйالْمَطْبَخ نَظِيفаль-матбах назиифКухня чистая.
هَادِئхаади’тихийالْحَيّ هَادِئаль-хайй хаади’Район тихий.
إِيجَارииджаараренда; квартплатаالْإِيجَار مُرْتَفِعаль-ииджаар муртафиʿАренда дорогая.
جِيرَانджиираансоседиجِيرَانُنَا لُطَفَاءджиираануна лютафаа’У нас приятные соседи.
حَدِيقَةхадиикасадعِنْدَنَا حَدِيقَة صَغِيرَةʿиндана хадиика сагиираУ нас маленький сад.

Заговорите на словах темы «Дом»

Слова из списка запоминаются, когда звучат в разговоре. На вводном уроке преподаватель проверит уровень и покажет, как заниматься дальше.

Тест уровня
Вводный урок — 30–40 минут по видеосвязи.
слово из темы «Дом»
بَيْتбайтдом
Преподаватель поправит гортанные звуки и твёрдые согласные.