Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем

App Store

Говорите на новом языке

С ИИ, голосом, 24/7

Попробовать

Lernica AI

ИИ-репетитор иностранных языков

Бесплатно в App Store

Скоро в Google Play

Скачать

Урок 3. Настоящее время и хобби

В третьем уроке вы научитесь спрягать любые обычные глаголы в настоящем времени и рассказывать, чем занимаетесь в свободное время. Разберём, почему fahren превращается в fährt, и запомним главное правило немецкого порядка слов: глагол стоит на втором месте.

После урока вы сможете · урок 3 из 5, A1, около 45 минут

  • Спрягать правильные глаголы в настоящем времени: ich spiele, du spielst
  • Узнавать глаголы с чередованием гласной: fahren — du fährst, lesen — du liest
  • Говорить, что вы любите делать, со словом gern
  • Ставить глагол на второе место в утверждении и в вопросе со словом was, wo, wann

Окончания глаголов в настоящем времени

Словарная форма глагола оканчивается на -en: spielen «играть», machen «делать». Отбросьте -en — получится основа spiel-. К ней добавляют личные окончания. Их всего четыре: -e, -st, -t и -en, и они одинаковы почти для всех глаголов.

Глагол spielen в настоящем времени
КтоОкончаниеФорма
ich-eich spiele
du-stdu spielst
er, sie, es-ter spielt
wir-enwir spielen
ihr-tihr spielt
sie, Sie-ensie spielen

Если основа кончается на -t или -d, перед окончанием появляется -e-: arbeiten — du arbeitest, er arbeitet. Если на -s, -ß, -z — у du только -t: tanzen — du tanzt, heißen — du heißt.

  • Ich spiele Tennis.ихь шпи́ле те́нисЯ играю в теннис.
  • Du machst Sport.ду махст шпортТы занимаешься спортом.
  • Wir hören Musik.вир хё́рен музи́кМы слушаем музыку.

Глаголы с чередованием гласной

У части частых глаголов в формах du и er, sie, es меняется гласная основы: a → ä, e → i или ie. Окончания при этом обычные. Остальные формы — без изменений: wir fahren, ihr lest.

Глаголы с чередованием
Глаголduer, sie, es
fahren — ехатьdu fährster fährt
schlafen — спатьdu schläfster schläft
lesen — читатьdu liester liest
sehen — видетьdu siehster sieht
sprechen — говоритьdu sprichster spricht
essen — естьdu isster isst

В словарях такие глаголы помечают формой третьего лица: fahren (fährt). Учите их вместе с этой формой.

  • Er fährt gern Fahrrad.эр фэрт герн фа́ратОн любит кататься на велосипеде.
  • Liest du viel?лист ду фильТы много читаешь?
  • Sie spricht drei Sprachen.зи шприхьт драй шпра́хенОна говорит на трёх языках.

Gern: «люблю делать»

«Я люблю читать» по-немецки — «я охотно читаю»: Ich lese gern. Слово gern ставят после глагола. «Не люблю» — nicht gern: Ich koche nicht gern. Глагол lieben «любить» о занятиях почти не используют, он для людей: Ich liebe dich.

  • Ich lese gern.ихь ле́зе гернЯ люблю читать.
  • Wir tanzen gern.вир та́нцен гернМы любим танцевать.
  • Ich koche nicht gern.ихь ко́хе нихьт гернЯ не люблю готовить.

Глагол на втором месте

Главное правило немецкого: в утвердительном предложении спрягаемый глагол стоит на втором месте. Если предложение начинается не с подлежащего, а, например, со слова времени, подлежащее уходит за глагол: Am Wochenende spiele ich Fußball.

В вопросе с вопросительным словом (was, wo, wann, wie, woher) глагол тоже второй: Was machst du? В вопросе без вопросительного слова глагол первый: Spielst du Gitarre?

Порядок слов
1-е местоГлаголОстальное
Ichspieleam Wochenende Fußball.
Am Wochenendespieleich Fußball.
Wasmachstdu gern?
—Spielstdu Gitarre?

Хобби и свободное время

О хобби спрашивают так: Was machst du in der Freizeit? — «Чем ты занимаешься в свободное время?» или Was ist dein Hobby? С музыкальными инструментами и играми используют spielen: Gitarre spielen, Fußball spielen — без артикля.

  • Was machst du in der Freizeit?вас махст ду ин дер фра́йцайтЧем ты занимаешься в свободное время?
  • Mein Hobby ist Fotografieren.майн хо́би ист фотографи́ренМоё хобби — фотография.
  • Ich spiele Gitarre.ихь шпи́ле гита́реЯ играю на гитаре.
Шаг 2 из 5 · 19 слов

Разобрались с темой и сделали упражнения? Отметьте урок — прогресс сохранится на этом устройстве.

Дальше: урок 4. Числа, время и распорядок дня

Считать от 0 до 100 и понимать числа на слух. Около 45 минут.

Перейти к уроку 4
Урок 2: Артикли и семья

Позади 3 урока — самое время заговорить

Самоучитель даёт правила и слова, а произношение и живую речь лучше всего проверяет преподаватель. На вводном уроке он послушает, как вы говорите, и скажет, над чем поработать.

Курс «Немецкий для начинающих»
Вводный урок — 30–40 минут по видеосвязи.
слово из урока
das Hobbyхобби, увлечение