Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем

App Store

Говорите на новом языке

С ИИ, голосом, 24/7

Попробовать

Lernica AI

ИИ-репетитор иностранных языков

Бесплатно в App Store

Скоро в Google Play

Скачать

Еда на итальянском

Как по-итальянски назвать продукты и блюда, чем primo отличается от secondo и как попросить счёт. Слова с артиклем, подсказкой произношения и примерами, фразы для ресторана и бара, диалог с официантом и тест на 8 вопросов.

Проверьте себя по теме

8 вопросов по словам темы: перевод в обе стороны. Ответ проверяется сразу.

Вопрос 1 из 8Верно: 0

Как переводится слово?

il caffè

Фразы по теме «Еда»

Фразы для ситуации: повторяйте вслух.

  • Un tavolo per due, per favore.ун та́воло пер ду́е пер фаво́реСтолик на двоих, пожалуйста.
  • Posso vedere il menù?по́ссо веде́ре иль мену́Можно посмотреть меню?
  • Che cosa ci consiglia?ке ко́за чи конси́льяЧто вы нам посоветуете?
  • Per me gli spaghetti al pomodoro.пер ме льи спаге́тти аль помодо́роМне спагетти с томатным соусом.
  • Sono vegetariano.со́но веджетарья́ноЯ вегетарианец.Женщина скажет: Sono vegetariana.

На что обратить внимание

  • Итальянский обед строится по порядку: antipasto (закуска), primo (паста, ризотто или суп), secondo (мясо или рыба) с contorno (гарниром), потом dolce. Заказывать всё не обязательно: часто берут только primo или только secondo.
  • Caffè в Италии — это эспрессо. Кофе с молоком — caffellatte или cappuccino; если попросить просто latte, принесут стакан молока.
  • Uovo — мужского рода, а во множественном числе становится женским: l'uovo, но le uova. Так же ведут себя некоторые другие слова, например il braccio — le braccia.
Диалог: Ужин в тратторииИрина ужинает в траттории во Флоренции и делает заказ официанту.
  1. ОфициантBuonasera! Siete pronti per ordinare?буонасе́ра сье́те про́нти пер ордина́реДобрый вечер! Готовы сделать заказ?
  2. ИринаSì. Che cosa ci consiglia come primo?си ке ко́за чи конси́лья ко́ме при́моДа. Что вы посоветуете на первое?
  3. ОфициантLe pappardelle al ragù sono la nostra specialità.ле паппарде́лле аль рагу́ со́но ла но́стра спечалита́Паппарделле с рагу — наше фирменное блюдо.
  4. ИринаPerfetto, le prendo. E come secondo?перфе́тто ле пре́ндо э ко́ме секо́ндоОтлично, беру. А на второе?
  5. ОфициантOggi abbiamo il pesce del giorno o il pollo al forno.о́дджи аббья́мо иль пе́ше дель джо́рно о иль по́лло аль фо́рноСегодня у нас рыба дня или запечённая курица.
  6. ИринаIl pesce, grazie. E un'acqua naturale.иль пе́ше гра́цие э уна́ккуа натура́леРыбу, спасибо. И воду без газа.
  7. ОфициантBenissimo. Vuole anche un dolce dopo?бени́ссимо вуо́ле а́нке ун до́льче до́поПрекрасно. Желаете потом ещё десерт?
  8. ИринаVediamo dopo. Per ora basta così.ведья́мо до́по пер о́ра ба́ста кози́Посмотрим потом. Пока этого достаточно.
Все слова с примерами: 38 словТаблицы по группам: слово, чтение, перевод и пример во фразе.

Продукты

Существительные даны с артиклем: он показывает род. Подсказка произношения — русскими буквами со знаком ударения: c и g перед e, i — «ч» и «дж», ch и gh — «к» и «г», gn — «нь», gli — «ль», sc перед e, i — «ш», двойные согласные произносят дольше и пишут двойными.

Еда на итальянском: Продукты
СловоКак читатьПереводПример
il paneиль па́нехлебCompro il pane ogni mattina.Я покупаю хлеб каждое утро.
il formaggioиль форма́дджосырQuesto formaggio è molto buono.Этот сыр очень вкусный.
il burroиль бу́рросливочное маслоPane e burro, per favore.Хлеб с маслом, пожалуйста.
l'olioло́льорастительное масло · муж. р.Usiamo solo olio d'oliva.Мы готовим только на оливковом масле.
l'uovoлуо́вояйцо · муж. р., мн. ч. le uova — женского родаMangio un uovo a colazione.На завтрак я ем яйцо.
il latteиль ла́ттемолокоIl caffè con il latte si chiama caffellatte.Кофе с молоком называется каффелатте.
la carneла ка́рнемясоNon mangio carne.Я не ем мясо.
il polloиль по́ллокурица (мясо)Stasera facciamo il pollo al forno.Сегодня вечером запечём курицу.
il pesceиль пе́шерыбаIl venerdì mangiamo pesce.По пятницам мы едим рыбу.
il risoиль ри́зорисIl risotto si fa con il riso.Ризотто готовят из риса.
la verduraла верду́раовощи · обычно в ед. ч., собирательноMangia più verdura!Ешь больше овощей!
la fruttaла фру́ттафрукты · обычно в ед. ч., собирательноCome dolce prendo la frutta.На десерт я возьму фрукты.
il pomodoroиль помодо́ропомидорMi piace la pasta al pomodoro.Я люблю пасту с томатным соусом.
la melaла ме́лаяблокоUna mela al giorno.Одно яблоко в день.
lo zuccheroло дзу́ккеросахарIl caffè senza zucchero, grazie.Кофе без сахара, спасибо.
il saleиль са́лесольManca un po' di sale.Не хватает соли.

Блюда и напитки

Еда на итальянском: Блюда и напитки
СловоКак читатьПереводПример
la pastaла па́стапаста, макароныLa pasta è pronta!Паста готова!
la pizzaла пи́ццапиццаOrdiniamo una pizza?Закажем пиццу?
la zuppaла цу́ппасупD'inverno faccio spesso la zuppa.Зимой я часто варю суп.
l'insalataлинсала́тасалат · жен. р.Un'insalata mista, per favore.Смешанный салат, пожалуйста.
il dolceиль до́льчедесерт; сладкоеChe dolci avete?Какие у вас есть десерты?
il gelatoиль джела́томороженоеUn gelato al pistacchio, per favore.Фисташковое мороженое, пожалуйста.
l'acquaла́ккуавода · жен. р.Una bottiglia d'acqua frizzante.Бутылку газированной воды.
il vinoиль ви́новиноUn bicchiere di vino rosso.Бокал красного вина.
la birraла би́ррапивоUna birra piccola, per favore.Маленькое пиво, пожалуйста.
il succoиль су́ккосокUn succo d'arancia.Апельсиновый сок.
il caffèиль каффе́кофе (эспрессо) · caffè без уточнений — эспрессоPrendiamo un caffè?Выпьем кофе?

В ресторане

Еда на итальянском: В ресторане
СловоКак читатьПереводПример
il ristoranteиль ристора́нтересторанConosco un buon ristorante qui vicino.Я знаю хороший ресторан неподалёку.
il cameriereиль камерье́реофициант · жен. р. la camerieraIl cameriere porta il menù.Официант приносит меню.
il menùиль мену́менюPosso vedere il menù?Можно посмотреть меню?
il primoиль при́мопервое блюдо (паста, ризотто, суп)Come primo prendo gli spaghetti.На первое я возьму спагетти.
il secondoиль секо́ндовторое (мясо или рыба)Come secondo c'è il pesce del giorno.На второе есть рыба дня.
il contoиль ко́нтосчётIl conto, per favore.Счёт, пожалуйста.
ordinareордина́резаказыватьSiete pronti per ordinare?Вы готовы сделать заказ?
buonoбуо́новкусный; хорошийÈ tutto molto buono!Всё очень вкусно!
la colazioneла колацьо́незавтракFacciamo colazione al bar.Мы завтракаем в баре.
il pranzoиль пра́ндзообедIl pranzo è all'una.Обед в час.
la cenaла че́наужинTi invito a cena.Приглашаю тебя на ужин.

Заговорите на словах темы «Еда»

Слова из списка запоминаются, когда звучат в разговоре. На вводном уроке преподаватель проверит уровень и покажет, как заниматься дальше.

Тест уровня
Вводный урок — 30–40 минут по видеосвязи.
слово из темы «Еда»
il paneиль па́нехлеб
Преподаватель поправит произношение: двойные согласные и ударение.