Итальянские слова для начинающих — это около сотни слов, с которыми уже можно поздороваться, заказать кофе, спросить дорогу и рассказать о себе. Ниже они собраны по десяти темам, у каждого существительного указан артикль, а у каждого слова — чтение и перевод.
Артикль в таблицах стоит не для красоты: он показывает род слова. Il и lo — мужской род, la — женский, l' ставится перед гласной в обоих родах. Если запоминать слово вместе с артиклем, род не придётся угадывать. Подробно о правилах — в статье об артиклях в итальянском. Чтение дано русскими буквами с ударением.
Вежливость, люди и семья
С этих слов начинается любой разговор. Обратите внимание на scusi и scusa: первое — вежливое «извините», второе — «извини» другу. Больше формул вежливости — в статье о приветствиях на итальянском.
Дом, еда и напитки
Lo ставится перед мужскими словами на z, s + согласная, gn и ps: lo zucchero, lo studente. Слово caffè пишется с ударением на конце и не меняется во множественном числе: un caffè, due caffè.
Будьте внимательны с latte: в Италии это именно молоко. Если попросить в баре «un latte», скорее всего, принесут стакан молока, а кофе с молоком — «un caffellatte» или «un latte macchiato».
Город и путешествия
Эти слова понадобятся в первой же поездке. L'autobus и l'aereo — мужского рода, хотя артикль l' этого не показывает: во множественном числе будет gli autobus, gli aerei.
Время, глаголы и прилагательные
Без глаголов слова не складываются в предложения. Десять глаголов ниже покрывают большую часть фраз начинающего: essere и avere нужны почти в каждом предложении. Их формы по лицам — в статье о спряжении глаголов.
Прилагательные согласуются с существительным в роде и числе: il vino buono («хорошее вино»), la pizza buona («вкусная пицца»). Прилагательные на -e одинаковы в обоих родах: un libro grande, una casa grande.
Множественное число большинства слов образуется по трём правилам, и вместе с окончанием меняется артикль. Запомните их сразу, тогда каждое новое слово из таблиц вы сможете использовать в обеих формах.
| Окончание | Единственное | Множественное | Перевод |
|---|---|---|---|
| -o → -i | il giorno | i giorni | день — дни |
| -a → -e | la casa | le case | дом — дома |
| -e → -i | la chiave, il mare | le chiavi, i mari | ключ — ключи, море — моря |
| lo, l' (м. р.) → gli | lo zaino, l'amico | gli zaini, gli amici | рюкзак — рюкзаки, друг — друзья |
| Ударный слог на конце | la città, il caffè | le città, i caffè | не меняется |
Вопросы и связки
Вопросительные слова и союзы превращают набор слов в разговор. С ними вы можете сами задавать вопросы, а не только отвечать.
| Слово | Чтение | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| chi | ки | кто | Chi è? — Кто это? |
| che cosa | ке ко́за | что | Che cosa vuoi? — Что ты хочешь? |
| dove | до́ве | где | Dove abiti? — Где ты живёшь? |
| quando | ква́ндо | когда | Quando parti? — Когда ты уезжаешь? |
| come | ко́ме | как | Come stai? — Как дела? |
| perché | перке́ | почему; потому что | Perché no? — Почему нет? |
| quanto | ква́нто | сколько | Quanto costa? — Сколько стоит? |
| e / ma / con | э / ма / кон | и / но / с | Vengo con te. — Я пойду с тобой. |
Как запомнить слова и типичные ошибки
Сто слов реально выучить за две-три недели, если повторять их понемногу каждый день. Несколько приёмов, которые помогают:
- Учите существительные с артиклем и сразу во фразе: «la chiave della camera» — «ключ от комнаты».
- Повторяйте по системе интервальных повторений: через день, через три дня, через неделю.
- Произносите слова вслух, особенно с двойными согласными: fratello, letto, latte.
- Группируйте по ситуациям: «в кафе», «на вокзале», «знакомство» — так слова вспоминаются вместе.
А вот ошибки, которые чаще всего делают русскоязычные новички:
- Путают prego и per favore. Prego — ответ на «спасибо» или приглашение «проходите», а просьба — per favore.
- Говорят la problema или il mano. У некоторых слов род не совпадает с окончанием: il problema (м. р.), la mano (ж. р., «рука»). Такие слова нужно запоминать отдельно.
- Читают ch как «ч». Chiave, chi, che читаются с «к»: кья́ве, ки, ке. «Ч» дают сочетания ce и ci.
- Произносят двойные согласные как одиночные. «Caro» — «дорогой», «carro» — «повозка»: разница в длине звука.
- Переводят «у меня есть» дословно. Нужен глагол avere: «Ho una macchina» — «У меня есть машина».
Что дальше
Добавьте к словам числа на итальянском и дни недели и месяцы, а чтобы читать новые слова без ошибок, разберите итальянский алфавит. Общий план для новичка — в статье итальянский язык с нуля.
Слова запоминаются быстрее, когда вы используете их в разговоре. Запишитесь на вводный урок в курсе итальянского для начинающих — на нём вы сразу заговорите на первые темы.









