Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем
Говорите на новом языке
С ИИ, голосом, 24/7
Как по-испански назвать родственников, почему los padres — это «родители», а los hermanos — «братья и сёстры», и как рассказать о своей семье. Слова с произношением и примерами, фразы, диалог и тест на 8 вопросов.
Шаг 1 · слова
У каждого слова — подсказка произношения русскими буквами (ударение отмечено) и перевод. Нажмите «Пример», чтобы увидеть слово во фразе.
Слова даны с артиклем: он показывает род. Подсказки произношения — по латиноамериканской норме: z и c перед e, i звучат как «с», ll и y — как «й», b и v — как «б». В центральной и северной Испании z и c перед e, i произносят межзубно.
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
la familiaПримерMi familia es muy grande. У меня очень большая семья. | ла фами́лья | семья | |
los padresПримерMis padres viven en Madrid. Мои родители живут в Мадриде. | лос па́дрес | родители | |
el padreПримерMi padre es profesor. Мой отец — учитель. | эль па́дре | отец | |
la madreПримерMi madre trabaja en un hospital. Моя мама работает в больнице. | ла ма́дре | мать | |
papáПримерPapá, ¿me ayudas? Пап, поможешь мне? | папа́ | папа | |
mamáПримерMamá cocina muy bien. Мама очень хорошо готовит. | мама́ | мама |
Мужской род во множественном числе обозначает и смешанную группу: los hermanos — «братья и сёстры».
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
el hermanoПримерTengo un hermano mayor. У меня есть старший брат. | эль эрма́но | брат | |
la hermanaПримерMi hermana se llama Lucía. Мою сестру зовут Лусия. | ла эрма́на | сестра | |
los hermanosПример¿Tienes hermanos? У тебя есть братья или сёстры? | лос эрма́нос | братья и сёстры | |
el hijoПримерSu hijo tiene diez años. Её сыну десять лет. | эль и́хо | сын | |
la hijaПримерTienen una hija pequeña. У них маленькая дочка. | ла и́ха | дочь | |
los hijosПример¿Cuántos hijos tienes? Сколько у тебя детей? | лос и́хос | дети (сыновья и дочери) | |
el bebéПримерEl bebé está durmiendo. Малыш спит. | эль бебе́ | младенец, малыш | |
los gemelosПримерMis primos son gemelos. Мои двоюродные братья — близнецы. | лос хеме́лос | близнецы | |
mayorПримерMi hermana mayor vive en Barcelona. Моя старшая сестра живёт в Барселоне. | майо́р | старший | |
menorПримерSoy el hermano menor. Я младший брат. | мено́р | младший |
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
el abueloПримерMi abuelo tiene ochenta años. Моему дедушке восемьдесят лет. | эль абуэ́ло | дедушка | |
la abuelaПримерLos domingos comemos en casa de la abuela. По воскресеньям мы обедаем у бабушки. | ла абуэ́ла | бабушка | |
los abuelosПримерMis abuelos viven en un pueblo. Мои бабушка с дедушкой живут в деревне. | лос абуэ́лос | бабушка и дедушка | |
el nietoПримерSu nieto estudia en la universidad. Его внук учится в университете. | эль нье́то | внук | |
la nietaПримерLa abuela juega con su nieta. Бабушка играет с внучкой. | ла нье́та | внучка | |
el tíoПримерMi tío vive en México. Мой дядя живёт в Мексике. | эль ти́о | дядя | |
la tíaПримерMi tía es médica. Моя тётя — врач. | ла ти́а | тётя | |
el primoПримерMi primo y yo tenemos la misma edad. Мы с двоюродным братом ровесники. | эль при́мо | двоюродный брат | |
la primaПримерVoy a la boda de mi prima. Я иду на свадьбу двоюродной сестры. | ла при́ма | двоюродная сестра | |
el sobrinoПримерMi sobrino tiene tres años. Моему племяннику три года. | эль собри́но | племянник | |
la sobrinaПримерLe compré un regalo a mi sobrina. Я купил подарок племяннице. | ла собри́на | племянница | |
los parientesПримерEn Navidad vienen todos los parientes. На Рождество приезжают все родственники. | лос парье́нтес | родственники |
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
el maridoПримерMi marido se llama Carlos. Моего мужа зовут Карлос. | эль мари́до | муж | |
la mujerПримерTe presento a mi mujer. Познакомься, это моя жена. | ла мухе́р | жена; женщина · Mi mujer — «моя жена» в Испании; в Латинской Америке чаще mi esposa. | |
la esposaПримерSu esposa es de Chile. Его супруга из Чили. | ла эспо́са | супруга · Мужской род — el esposo «супруг». | |
el novioПримерMi novio es español. Мой парень — испанец. | эль но́бьо | парень; жених | |
la noviaПримерMi hermano y su novia se casan en junio. Мой брат и его невеста женятся в июне. | ла но́бья | девушка; невеста | |
el suegroПримерMi suegro es muy simpático. Мой тесть очень приятный человек. | эль суэ́гро | свёкор, тесть | |
la suegraПримерMi suegra hace una paella buenísima. Тёща готовит потрясающую паэлью. | ла суэ́гра | свекровь, тёща | |
casadoПримерMi hermano está casado. Мой брат женат. | каса́до | женатый, замужем · О женщине — casada. | |
solteroПримерTodavía estoy soltero. Я пока не женат. | сольте́ро | холостой, не замужем · О женщине — soltera. | |
casarseПримерNos casamos el año pasado. Мы поженились в прошлом году. | каса́рсе | жениться, выйти замуж |
Как запомнить
Шаг 2 · фразы
Шаг 3 · диалог
Катя показывает испанскому другу Хавьеру семейные фотографии.
Шаг 4 · мини-тест
8 вопросов по словам темы: перевод в обе стороны. Ответ проверяется сразу.
Отвечено 0 из 8
1.Как переводится слово?
la hija
2.Как по-испански «племянница»?
3.Как переводится слово?
la madre
4.Как по-испански «дядя»?
5.Как переводится слово?
menor
6.Как по-испански «внучка»?
7.Как переводится слово?
la prima
8.Как по-испански «парень; жених»?
Слова из списка запоминаются, когда звучат в разговоре. На вводном уроке преподаватель проверит уровень и покажет, как заниматься дальше.