Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем
Говорите на новом языке
С ИИ, голосом, 24/7
Как по-французски назвать родственников, почему les parents — это и «родители», и «родственники», и как рассказать о своей семье. Слова с произношением и примерами, фразы, диалог и тест на 8 вопросов.
8 вопросов по словам темы: перевод в обе стороны. Ответ проверяется сразу.
Как переводится слово?
la grand-mère
Фразы для ситуации: повторяйте вслух.
Слова даны с артиклем: он показывает род. Перед гласной артикль сокращается до l', тогда род указан в помете. Ударение во французском всегда на последнем слоге, поэтому знак не ставим; «ан», «он», «эн» в подсказке — носовые гласные, н отдельно не звучит.
| Слово | Как читать | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| la famille | ла фамий | семья | Ma famille habite à Lyon.Моя семья живёт в Лионе. |
| les parents | лэ паран | родители; родственники · мн. ч. | Mes parents sont à la retraite.Мои родители на пенсии. |
| le père | лё пэр | отец | Mon père est ingénieur.Мой отец — инженер. |
| la mère | ла мэр | мать | Ma mère travaille dans une école.Моя мама работает в школе. |
| papa | папа | папа | Papa, tu peux m'aider ?Пап, поможешь мне? |
| maman | маман | мама | Maman fait un gâteau.Мама печёт торт. |
Мужской род во множественном числе обозначает и смешанную группу: les enfants — «дети», les frères — «братья».
| Слово | Как читать | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| le frère | лё фрэр | брат | J'ai un frère.У меня есть брат. |
| la sœur | ла сёр | сестра | Ma sœur s'appelle Julie.Мою сестру зовут Жюли. |
| l'enfant | ланфан | ребёнок · м. р. и ж. р.: un enfant, une enfant | Ils ont deux enfants.У них двое детей. |
| le fils | лё фис | сын · s на конце читается, l — нет | Leur fils a dix ans.Их сыну десять лет. |
| la fille | ла фий | дочь; девочка | Ils ont une petite fille.У них маленькая дочка. |
| le bébé | лё бэбэ | младенец, малыш | Le bébé dort.Малыш спит. |
| les jumeaux | лэ жюмо | близнецы · о двух девочках — les jumelles | Mes cousins sont jumeaux.Мои двоюродные братья — близнецы. |
| aîné | энэ | старший (о брате, сестре) · о сестре — aînée | Mon frère aîné habite à Paris.Мой старший брат живёт в Париже. |
| cadet | кадэ | младший (о брате, сестре) · о сестре — cadette; в разговоре чаще petit frère, petite sœur | C'est ma sœur cadette.Это моя младшая сестра. |
| fils unique | фис юник | единственный сын · о дочери — fille unique | Je suis fils unique.Я единственный ребёнок в семье. |
| Слово | Как читать | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| le grand-père | лё гран пэр | дедушка | Mon grand-père a quatre-vingts ans.Моему дедушке восемьдесят лет. |
| la grand-mère | ла гран мэр | бабушка | Le dimanche, on déjeune chez ma grand-mère.По воскресеньям мы обедаем у бабушки. |
| les grands-parents | лэ гран паран | бабушка и дедушка · мн. ч. | Mes grands-parents habitent à la campagne.Мои бабушка с дедушкой живут в деревне. |
| le petit-fils | лё пти фис | внук | Son petit-fils fait ses études à Lille.Её внук учится в Лилле. |
| la petite-fille | ла птит фий | внучка | Elle joue avec sa petite-fille.Она играет с внучкой. |
| l'oncle | лонкль | дядя · м. р. | Mon oncle habite au Canada.Мой дядя живёт в Канаде. |
| la tante | ла тант | тётя | Ma tante est médecin.Моя тётя — врач. |
| le cousin | лё кузэн | двоюродный брат | Mon cousin et moi, nous avons le même âge.Мы с двоюродным братом ровесники. |
| la cousine | ла кузин | двоюродная сестра | Je vais au mariage de ma cousine.Я иду на свадьбу двоюродной сестры. |
| le neveu | лё нёвё | племянник | Mon neveu a trois ans.Моему племяннику три года. |
| la nièce | ла ньэс | племянница | J'ai acheté un cadeau pour ma nièce.Я купил подарок племяннице. |
Приставка beau- / belle- обозначает родню по браку и пасынков: le beau-père — и «тесть, свёкор», и «отчим».
| Слово | Как читать | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| le mari | лё мари | муж | Mon mari s'appelle Marc.Моего мужа зовут Марк. |
| la femme | ла фам | жена; женщина · ma femme — «моя жена» | Je te présente ma femme.Познакомься, это моя жена. |
| le copain | лё копэн | парень; приятель · mon copain — «мой парень» или «мой приятель», по контексту | Son copain est italien.Её парень — итальянец. |
| la copine | ла копин | девушка; подруга | Il est venu avec sa copine.Он пришёл со своей девушкой. |
| le beau-père | лё бо пэр | тесть, свёкор; отчим | Mon beau-père est très gentil.Мой тесть очень добрый. |
| la belle-mère | ла бэль мэр | тёща, свекровь; мачеха | Ma belle-mère cuisine très bien.Тёща очень хорошо готовит. |
| marié | марьэ | женатый, замужем · о женщине — mariée | Mon frère est marié.Мой брат женат. |
| célibataire | сэлибатэр | холостой, не замужем | Je suis encore célibataire.Я пока не женат. |
| se marier | сё марьэ | жениться, выйти замуж | Ils se marient en juin.Они женятся в июне. |
Слова из списка запоминаются, когда звучат в разговоре. На вводном уроке преподаватель проверит уровень и покажет, как заниматься дальше.
Вводный урок — 30–40 минут по видеосвязи.