Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем

App Store

Говорите на новом языке

С ИИ, голосом, 24/7

Попробовать

Lernica AI

ИИ-репетитор иностранных языков

Бесплатно в App Store

Скоро в Google Play

Скачать

Арабские буквы: таблица с формами и озвучкой

Нажмите на букву: четыре формы, название, звук и пример с озвучкой.

Какие буквы показать

Буквы в словарном порядке. Нажмите на букву, чтобы увидеть все формы и послушать название.

Форма в таблице
2. баبَاء · лат. b
ب

Звук: «б»

Соединяется с обеих сторонЛунная
  • بОтдельно
  • بـВ начале
  • ـبـВ середине
  • ـبВ конце
Примерبَابбааб — дверь

Как устроены арабские буквы

Короткие правила, которые помогают читать таблицу.

До четырёх форм у каждой буквы

Форма зависит от места в слове: отдельно, в начале, в середине, в конце.

  • ба отдельнополная буква с «хвостом»
  • ба в началекороткий зубчик с точкой
  • ба в концеснова с «хвостом»

Шесть букв не соединяются слева

После них следующая буква пишется в начальной или отдельной форме.

  • алиф, даль, зальне соединяются слева
  • ра, зай, вавне соединяются слева
  • «вард», розывсе три буквы стоят отдельно

Точки различают буквы

Основа одна, а количество и место точек разные. Точки есть у 15 букв из 28.

  • одна точка снизуба
  • две сверхута
  • три сверхуса

Солнечные и лунные

По 14 букв в группе. От группы зависит чтение артикля «аль-».

  • солнечная шинаш-шамс, солнце
  • лунная кафаль-камар, луна

Выучили буквы? Начните читать слова с преподавателем

На вводном уроке определим уровень и составим план.

Тест уровня
Вводный урок — 30–40 минут по видеосвязи.

Коротко об арабских буквах

Сколько букв в арабском алфавите?

28. Все они обозначают согласные или долгие гласные, короткие гласные пишутся огласовками над и под буквами. Хамзу в некоторых пособиях считают 29-й буквой.

Почему у буквы несколько форм?

Внутри слова буквы связаны одной линией, поэтому вид буквы зависит от того, есть ли у неё соседи справа и слева. Форм до четырёх: отдельная, начальная, срединная и конечная.

Какие буквы не соединяются со следующей?

Шесть: алиф, даль, заль, ра, зай и вав. Они соединяются только с предыдущей буквой.

Почему у разных букв одинаковые русские названия?

Русская передача не различает некоторые арабские звуки: три «ха», две «та» и два «каф». Это разные буквы, их различает колонка «Звук».
ПодробнееКак пользоваться таблицей, Шесть букв, которые не соединяются слева, Солнечные и лунные буквы

Нажмите на букву: появятся её четыре формы, название, звук и слово-пример с озвучкой. Фильтры покажут шесть несоединяемых букв, солнечные и лунные.

Как пользоваться таблицей

В таблице 28 букв в словарном порядке. Переключатель «Форма в таблице» показывает все буквы сразу в начальной, срединной или конечной форме: так удобно сравнивать похожие буквы, которые отличаются только точками. Нажмите на букву, и справа откроется её карточка: четыре формы, название по-арабски и по-русски, звук, группа и слово-пример. Кнопки озвучки читают название буквы и пример.

Соединительная черта в формах — это не часть буквы, а знак, который показывает, с какой стороны к ней примыкают соседи. Арабский текст пишется справа налево, поэтому начальная форма соединяется со следующей буквой слева, а конечная — с предыдущей справа.

Шесть букв, которые не соединяются слева

Алиф, даль, заль, ра, зай и вав соединяются только с предыдущей буквой. После них слово как бы прерывается, и следующая буква пишется в начальной или отдельной форме. Поэтому у этих букв всего две разные формы: начальная совпадает с отдельной, а срединная — с конечной. Если в слове вы видите «разрыв», почти наверняка перед ним одна из этих шести букв.

Солнечные и лунные буквы

От первой буквы слова зависит, как читается артикль «аль-». Перед 14 солнечными буквами «л» артикля не произносится, а следующий согласный удваивается: «аш-шамс» — солнце. Перед 14 лунными «л» звучит: «аль-камар» — луна. Солнечные буквы произносятся кончиком языка у зубов: «т», «д», «с», «з», «ш», «р», «л», «н» и их пары.

Частые ошибки

Эти ошибки чаще всего встречаются у тех, кто только учит буквы.

  • Путать буквы с одинаковой основой: «ба», «та», «са» отличаются только числом и местом точек.
  • Принимать «ха» за одну букву: в алфавите три разных «ха» — гортанная, хриплая и лёгкая.
  • Соединять несоединяемые буквы со следующей: после алифа, даль, заль, ра, зай и вав слово прерывается.
  • Читать «л» артикля перед солнечной буквой: не «аль-шамс», а «аш-шамс».

По теме