Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем
Говорите на новом языке
С ИИ, голосом, 24/7
Как говорить о погоде по-испански: hace calor, hace frío, llueve, nieva, está nublado. Когда нужен глагол hacer, когда estar, а когда hay, и как назвать времена года, температуру и прогноз. Слова с подсказкой произношения и примерами, фразы, диалог и тест на 8 вопросов.
Шаг 1 · слова
У каждого слова — подсказка произношения русскими буквами (ударение отмечено) и перевод. Нажмите «Пример», чтобы увидеть слово во фразе.
Погоду описывают глаголом hacer («делать») в 3-м лице: hace frío, hace calor. Спросить можно так: ¿Qué tiempo hace? Подсказки произношения — по латиноамериканской норме: z и c перед e, i звучат как «с», ll и y — как «й», b и v — как «б». В центральной и северной Испании z и c перед e, i произносят межзубно.
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
hace calorПримерEn julio hace mucho calor en Sevilla. В июле в Севилье очень жарко. | а́се кало́р | жарко | |
hace fríoПримерEn enero hace frío en Madrid. В январе в Мадриде холодно. | а́се фри́о | холодно | |
hace frescoПримерPor la noche hace fresco en la playa. Ночью на пляже прохладно. | а́се фре́ско | прохладно | |
hace solПримерHoy hace sol, vamos a la playa. Сегодня солнечно, пойдём на пляж. | а́се соль | светит солнце | |
hace vientoПримерHace mucho viento en la costa. На побережье очень ветрено. | а́се бье́нто | ветрено | |
hace buen tiempoПримерSi hace buen tiempo, comemos en la terraza. Если будет хорошая погода, пообедаем на террасе. | а́се буэн тье́мпо | стоит хорошая погода | |
hace mal tiempoПримерCon este mal tiempo no salgo de casa. В такую погоду я не выхожу из дома. | а́се маль тье́мпо | стоит плохая погода |
Дождь и снег в испанском — это глаголы без подлежащего: llueve (идёт дождь), nieva (идёт снег).
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
llueveПримерEn Londres llueve casi todos los días. В Лондоне дождь идёт почти каждый день. | йуэ́бе | идёт дождь · От глагола llover (o → ue). | |
nievaПримерEn la sierra nieva en invierno. В горах зимой идёт снег. | нье́ба | идёт снег · От глагола nevar (e → ie). | |
la lluviaПримерLa lluvia no para desde ayer. Дождь не прекращается со вчерашнего дня. | ла йу́бья | дождь | |
la nieveПримерA los niños les encanta jugar con la nieve. Дети обожают играть в снегу. | ла нье́бе | снег | |
la tormentaПримерAnoche hubo una tormenta muy fuerte. Вчера ночью была очень сильная гроза. | ла торме́нта | гроза, буря | |
el truenoПримерMi perro tiene miedo de los truenos. Моя собака боится грома. | эль труэ́но | гром | |
la nieblaПримерHay mucha niebla en la carretera. На дороге густой туман. | ла нье́бла | туман | |
la nubeПримерNo hay ni una nube en el cielo. На небе ни облачка. | ла ну́бе | облако | |
el cieloПримерEl cielo está muy azul hoy. Сегодня небо очень голубое. | эль сье́ло | небо | |
el arcoírisПримерDespués de la lluvia salió un arcoíris. После дождя появилась радуга. | эль аркои́рис | радуга | |
el paraguasПримерLleva el paraguas, que va a llover. Возьми зонт, будет дождь. | эль пара́гуас | зонт · Единственное и множественное число совпадают: un paraguas, dos paraguas. |
Состояние неба в данный момент передаёт estar. Если что-то есть в воздухе (туман, гроза), говорят hay.
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
está nubladoПримерHoy está nublado y no hace calor. Сегодня пасмурно, и не жарко. | эста́ нубла́до | пасмурно | |
está despejadoПримерMañana estará despejado en toda España. Завтра по всей Испании будет ясно. | эста́ деспеха́до | ясно | |
está soleadoПримерEl día está soleado y precioso. День солнечный и прекрасный. | эста́ солеа́до | солнечно | |
está lloviendoПримерAhora mismo está lloviendo. Прямо сейчас идёт дождь. | эста́ йобье́ндо | идёт дождь (сейчас) | |
está nevandoПримерMira, ¡está nevando! Смотри, снег пошёл! | эста́ неба́ндо | идёт снег (сейчас) | |
está húmedoПримерHoy el aire está muy húmedo. Сегодня очень влажный воздух. | эста́ у́медо | влажно · О погоде чаще говорят hay mucha humedad. | |
hay tormentaПримерHay tormenta, mejor no salir. Идёт гроза, лучше не выходить. | ай торме́нта | идёт гроза · Hay + существительное: hay niebla, hay hielo. |
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
la temperaturaПримерLa temperatura sube durante el día. Днём температура растёт. | ла температу́ра | температура (воздуха) | |
el gradoПримерHoy estamos a treinta grados. Сегодня тридцать градусов. | эль гра́до | градус | |
bajo ceroПримерPor la noche la temperatura baja a cinco grados bajo cero. Ночью температура опускается до минус пяти. | ба́хо се́ро | ниже нуля | |
la máximaПримерLa máxima de hoy es de veinticinco grados. Дневной максимум сегодня — двадцать пять градусов. | ла ма́ксима | дневной максимум | |
la mínimaПримерLa mínima será de diez grados. Минимальная температура — десять градусов. | ла ми́нима | ночной минимум | |
el pronósticoПримерSegún el pronóstico, mañana llueve. Согласно прогнозу, завтра дождь. | эль проно́стико | прогноз · В Испании чаще la previsión del tiempo. | |
el climaПримерEl clima del norte es más húmedo. На севере климат более влажный. | эль кли́ма | климат · В Латинской Америке el clima — ещё и «погода»: ¿Cómo está el clima hoy? | |
la ola de calorПримерEsta semana hay una ola de calor. На этой неделе волна жары. | ла о́ла де кало́р | волна жары |
Месяцы и даты — в теме «Месяцы на испанском». Здесь — сами сезоны. Помните: в Южном полушарии (Аргентина, Чили) сезоны противоположны нашим.
| Озвучка | Слово | Как читать | Перевод |
|---|---|---|---|
la estaciónПример¿Cuál es tu estación favorita? Какое у тебя любимое время года? | ла эстасьо́н | время года | |
la primaveraПримерEn primavera florecen los árboles. Весной цветут деревья. | ла примабе́ра | весна | |
el veranoПримерEn verano vamos a la costa. Летом мы ездим на побережье. | эль бера́но | лето | |
el otoñoПримерEl otoño es mi estación favorita. Осень — моё любимое время года. | эль ото́ньо | осень | |
el inviernoПримерEn invierno nieva en las montañas. Зимой в горах идёт снег. | эль инбье́рно | зима |
Как запомнить
Шаг 2 · фразы
Шаг 3 · диалог
Аня звонит подруге Марии в Буэнос-Айрес. В Москве лето, а в Аргентине в это время зима.
Шаг 4 · мини-тест
8 вопросов по словам темы: перевод в обе стороны. Ответ проверяется сразу.
Отвечено 0 из 8
1.Как переводится слово?
está nublado
2.Как по-испански «солнечно»?
3.Как переводится слово?
está lloviendo
4.Как по-испански «стоит плохая погода»?
5.Как переводится слово?
el arcoíris
6.Как по-испански «облако»?
7.Как переводится слово?
hace calor
8.Как по-испански «ночной минимум»?
Слова из списка запоминаются, когда звучат в разговоре. На вводном уроке преподаватель проверит уровень и покажет, как заниматься дальше.