Будущее время в испанском

22 мая 2025 года

Представьте себе машину времени, но без проводов, шума и бесконечных экранов — всего лишь с правильным глаголом и каплей грамматики. Добро пожаловать в будущее время в испанском языке — где hablaré звучит не как угроза, а как обещание поговорить. Здесь каждый глагол — билет в завтрашний день, а правильное спряжение превращает «потом» в «точно будет».

В этой статье мы разберём, как работает Futuro Simple, когда его стоит применять (и когда лучше не стоит). Научимся делиться планами, делать прогнозы и строить предположения!

Готовы заглянуть в будущее? Тогда вперёд — iremos juntos.

Начнём с главного: будущее время в испанском языке используется для двух основных целей — планов и предположений.

Планы касаются намерений: Viajaré a España el próximo año — Поеду в Испанию в следующем году.

Предположения выражают прогнозы: Lloverá esta tarde — Дождь пойдёт сегодня днём.

В разговорной речи вместо Futuro часто используется Presente: Mañana voy (Завтра иду) вместо Mañana iré. Это важно учитывать, если вы хотите добиться максимально естественного звучания.

Слова-маркеры помогают уточнить контекст:

• Планы: mañana (завтра), la próxima semana (на следующей неделе), en el futuro (в будущем).
• Предположения: probablemente (вероятно), quizás (возможно), pronto (скоро).

Примеры:

• Probablemente llegaré tarde — Вероятно, я опоздаю.
• En el futuro trabajaré en Madrid — В будущем буду работать в Мадриде.

Будущее время в испанском формируется просто: к инфинитиву глагола добавляются окончания -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án. Основа глагола не меняется для регулярных глаголов.

Например, для comer (есть) основа — comer-, а формы будут: comeré, comerás, comerá и так далее. Эти окончания одинаковы для всех групп глаголов (-ar, -er, -ir), что упрощает запоминание.

Примеры:

• Hablaré con mi amigo — Поговорю с другом.
• Viviremos en una casa nueva — Будем жить в новом доме.

Некоторые глаголы в будущем времени имеют нестандартную основу, но сохраняют типичные окончания будущего времени. Их немного, и все они часто употребляются в речи, поэтому запоминаются довольно быстро. Условно их можно разделить на две группы.

Глаголы, в основе которых появляется буква d:

• poner → pondré (я положу);
• salir → saldré (я выйду);
• venir → vendré (я приду).

Глаголы с усечённой основой (без d):

• decir → diré (я скажу);
• hacer → haré (я сделаю);
• saber → sabré (я узнаю / я буду знать).

Такие формы стоит выучить наизусть. К счастью, они регулярно встречаются в повседневной речи — и благодаря этому легко запоминаются.

Примеры:

• Tendré más tiempo mañana — У меня будет больше времени завтра.
• Dirás la verdad — Ты скажешь правду.

Освоив будущее время в испанском языке вы получите больше, чем просто грамматическую конструкцию. Вы научитесь пользоваться инструментом, с помощью которого можно строить планы, выражать надежды, давать обещания и говорить о том, что ещё только предстоит. А значит — и мечтать!

Чаще говорите, практикуйтесь с нашими таблицами и примерами. И тогда vivirás en España станет не просто набором слов, а реальным заявлением о намерении.

И пусть каждое haré, viajarás или lograremos звучит как маленькая победа — не только в языке, но и в вашей личной истории изучения испанского.

Ведь, как говорят сами носители: el futuro se construye palabra por palabra. Что значит — записывайтесь на пробное занятие по испанскому языку за 0₽ по этой ссылке!

*Ну, или чтобы узнать истинное значение фразы без переводчика :)