Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем

App Store

Говорите на новом языке

С ИИ, голосом, 24/7

Попробовать

Lernica AI

ИИ-репетитор иностранных языков

Бесплатно в App Store

Скоро в Google Play

Скачать
Хавьер Гутьеррес

Эксперт Lernica

Базовые слова китайского: 100 слов и фраз HSK 1 по темам

Стопка карточек со словами, чашка чая и кисть

Базовые слова китайского — это лексика первого уровня HSK: местоимения, самые нужные глаголы, числа, время, вопросительные слова и вежливые формулы. Ниже собраны 100 слов и фраз по темам с иероглифами, пиньинем и переводом, а затем — порядок, в котором их удобно учить.

Всех слов первого уровня по программе HSK 3.0 — 300, они собраны на странице HSK 1. Наша сотня — это ядро, с которого можно начать разговаривать: представиться, спросить, где что находится, назвать время и цену.

100 слов по темам

Мы выбрали 100 слов из списка HSK 1 и сгруппировали их не по алфавиту, а по задачам. Слова одной темы запоминаются вместе, а из слов разных тем сразу собираются фразы. Пиньинь везде словарный, переводы даны в основных значениях.

Порядок такой: вежливость и приветствия, местоимения, вопросительные слова, глаголы, числа, время, места и служебные слова. Начинайте с первых трёх таблиц: на них держится любой диалог. Учите слова сразу с тонами: слово без тона — это только половина слова.

Вежливость и приветствия (10)

Эти слова нужны в первый же день. Как отвечать на «спасибо» и просить прощения, подробно разобрано в статье как сказать спасибо по-китайски.

ИероглифыПиньиньПеревод
你好nǐ hǎoздравствуйте, привет
谢谢xièxieспасибо
不客气bù kèqiне за что
对不起duìbuqǐпростите, извините
没关系méi guānxiничего страшного
没事méishìничего, всё в порядке
请qǐngпожалуйста (просьба, приглашение)
请问qǐngwènскажите, пожалуйста (перед вопросом)
再见zàijiànдо свидания
好hǎoхороший; хорошо, ладно

Местоимения (13)

Китайские местоимения не склоняются: «я», «мне», «меня» — всегда 我. Множественное число образуется суффиксом 们. Выучите их первыми: они нужны в каждой фразе.

ИероглифыПиньиньПеревод
我wǒя
你nǐты
您nínвы (вежливо)
他tāон
她tāона
我们wǒmenмы
你们nǐmenвы (несколько человек)
他们tāmenони
大家dàjiāвсе, всем
这zhèэтот, это
那nàтот, то
这个zhègeэтот (предмет)
那个nàgeтот (предмет)

Вопросительные слова (10)

В китайском вопросительное слово стоит там, где в ответе будет нужная информация: 你叫什么名字? — «Как тебя зовут?» Порядок слов не меняется. Каждое из этих слов вы будете слышать в каждом диалоге.

ИероглифыПиньиньПеревод
什么shénmeчто, какой
谁shéiкто
几jǐсколько (когда ждут небольшое число)
多少duōshaoсколько (любое число)
哪儿nǎrгде
哪个nǎgeкоторый, какой из
怎么zěnmeкак; почему
怎么样zěnmeyàngкак, каков
吗maчастица вопроса «ли» (в конце предложения)
呢neчастица «а ты?», «а…?»

Глаголы и слова «хочу, умею, можно» (27)

Китайский глагол не спрягается: 我去, 你去, 他去 — форма одна. Время понятно из контекста и из слов вроде 明天 «завтра». Это одна из причин, почему начинать говорить на китайском проще, чем кажется.

ИероглифыПиньиньПеревод
是shìбыть, являться
有yǒuиметь, есть
没有méiyǒuне иметь, нет
在zàiнаходиться, быть в
去qùидти, ехать (туда)
来láiприходить, приезжать
回huíвозвращаться
吃chīесть, кушать
喝hēпить
看kànсмотреть, читать
听tīngслушать
说shuōговорить
写xiěписать
学习xuéxíучиться, изучать
买mǎiпокупать
喜欢xǐhuanнравиться, любить
叫jiàoзвать; называться
住zhùжить, проживать
工作gōngzuòработать; работа
认识rènshiзнать (человека), быть знакомым
知道zhīdàoзнать (факт)
做zuòделать
ИероглифыПиньиньПеревод
想xiǎngхотеть; думать
要yàoхотеть, нужно
会huìуметь (освоенный навык)
能néngмочь, быть способным
可以kěyǐможно; мочь

Числа и счётные слова (15)

Числа от одного до десяти учатся за один вечер, а дальше они складываются, как конструктор: 十一 — «одиннадцать», 二十 — «двадцать». Между числом и существительным ставится счётное слово. Подробно числа разобраны в статье числа в китайском.

ИероглифыПиньиньПеревод
一yīодин
二èrдва
三sānтри
四sìчетыре
五wǔпять
六liùшесть
七qīсемь
八bāвосемь
九jiǔдевять
十shíдесять
零língноль
百bǎiсто
两liǎngдва (перед счётным словом)
个gèуниверсальное счётное слово
块kuàiкуай, юань (в разговорной речи)

Время (12)

Слова времени ставятся перед глаголом: 我明天去 — «Я завтра пойду». Так же работают 今天, 昨天 и 现在.

ИероглифыПиньиньПеревод
今天jīntiānсегодня
明天míngtiānзавтра
昨天zuótiānвчера
现在xiànzàiсейчас
年niánгод
月yuèмесяц
号hàoчисло месяца
星期xīngqīнеделя
点diǎnчас (при указании времени: 三点 — три часа)
上午shàngwǔвремя до полудня
下午xiàwǔвремя после полудня
晚上wǎnshangвечер

Места (8) и служебные слова (5)

ИероглифыПиньиньПеревод
中国ZhōngguóКитай
家jiāдом, семья
学校xuéxiàoшкола, учебное заведение
医院yīyuànбольница
商店shāngdiànмагазин
饭店fàndiànресторан; гостиница
里lǐвнутри, в
外wàiснаружи
ИероглифыПиньиньПеревод
不bùне, нет
很hěnочень (часто лёгкая связка перед прилагательным)
也yěтоже
都dōuвсе, всё
的deчастица принадлежности и определения

Из слов в предложения

Сотня слов оживает, когда из неё собираете фразы. В примерах ниже есть и несколько других слов HSK 1 (学生, 钱), они переведены в самих фразах.

  • 你好!我叫安娜。 Nǐ hǎo! Wǒ jiào Ānnà. — Здравствуйте! Меня зовут Анна.
  • 我是学生。 Wǒ shì xuésheng. — Я студент (студентка).
  • 你想喝什么? Nǐ xiǎng hē shénme? — Что ты хочешь выпить?
  • 我不喝,谢谢。 Wǒ bù hē, xièxie. — Я не буду, спасибо.
  • 你去哪儿?我去学校。 Nǐ qù nǎr? Wǒ qù xuéxiào. — Ты куда? Я иду в школу.
  • 现在几点? Xiànzài jǐ diǎn? — Который сейчас час?
  • 请问,医院在哪儿? Qǐngwèn, yīyuàn zài nǎr? — Скажите, пожалуйста, где больница?
  • 你们都是学生吗? Nǐmen dōu shì xuésheng ma? — Вы все студенты?
  • 这个多少钱? Zhège duōshao qián? — Сколько это стоит?

Попробуйте заменять слова: вместо 学校 подставьте 商店 или 饭店, вместо 喝 — 吃 или 买. Так за пять минут вы получаете десяток новых фраз и привыкаете к порядку слов.

Из любого утвердительного предложения так же просто сделать вопрос и отрицание. Для вопроса добавьте в конце 吗, для отрицания поставьте 不 перед глаголом, а порядок слов не трогайте: 你是学生。 → 你是学生吗? → 我不是学生。 (Nǐ shì xuésheng. → Nǐ shì xuésheng ma? → Wǒ bù shì xuésheng.) — «Ты студент. → Ты студент? → Я не студент». С глаголом 有 отрицание другое: 没有, а не 不有.

Как учить эти 100 слов

Хороший ритм — пять слов в учебный день при пяти занятиях в неделю. Тогда сотня занимает около месяца, и слова успевают закрепиться. Главное правило: каждое слово держите в трёх видах — звучание, иероглиф, значение.

НеделяЧто учитьСлов
1Вежливость, местоимения, вопросительные слова33
2Глаголы и слова «хочу, умею, можно»27
3Числа и время27
4Места, служебные слова и повторение всей сотни13
  • Карточки с интервальным повторением: на лицевой стороне иероглиф, на обороте пиньинь и перевод. Возвращайтесь к слову через день, через неделю, через месяц.
  • Озвучка: слушайте образец, повторяйте вслух и записывайте себя. Тоны удобно тренировать на страницах «Учебника» с озвучкой.
  • Пары для сравнения: 哪 и 那, 几 и 多少, 二 и 两. Выписывайте их на одну карточку.
  • Фразы вместо списков: на каждое слово придумайте своё предложение из слов, которые уже знаете.

Проверить себя можно сразу: пройдите тест по китайскому, а чтобы собрать слова в связный рассказ, загляните в статью рассказ о себе на китайском. Полный список HSK 1 из 300 слов можно получить в виде PDF по темам на странице HSK 1.

Типичные ошибки

ОшибкаПочему так выходитКак правильно
Путают 哪 (nǎ) и 那 (nà)Иероглифы похожи, а тоны разные: третий и четвёртый哪 — вопрос «какой, который», 那 — «тот». 哪个 — «который?», 那个 — «тот»
二 вместо 两 перед счётным словомВ русском «два» одно, а в китайском два слова两个学生 (liǎng gè xuésheng), но 二十 (èrshí) и 第二 (dì'èr)
几 для больших чиселРусское «сколько» одно, а в китайском два слова几 — когда ждёте небольшое число (обычно до десяти, а ещё в 几点, 几号), 多少 — когда число может быть любым
Учат слова без тоновКажется, что тон можно добавить позжеУчите слово сразу с тоном: потом его придётся переучивать
Учат слова спискомСписок запоминается, пока лежит перед глазамиКаждое слово — в короткой фразе, вслух

Что дальше

Когда сотня стала привычной, переходите к остальным 200 словам уровня (полный список — на той же странице HSK 1) и к грамматике китайского: порядок слов, 吗, 不 и 没, 的. Грамматику проще всего учить на тех словах, которые вы уже знаете.

Чтобы слова не оставались в тетради, запишитесь на вводный урок в курсе «Китайский для начинающих». Если цель — экзамен, посмотрите курс «Подготовка к HSK».