Слабые и сильные
Слабые меняют только окончания: machte, gemacht. Сильные меняют гласную: fuhr, gefahren.
Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем
Говорите на новом языке
С ИИ, голосом, 24/7
Введите глагол в инфинитиве, например fahren, sein или anfangen: инструмент покажет Präsens, Präteritum, Perfekt и Imperativ для всех лиц.
Регистр не важен. Возвратные пишите с sich: sich waschen. Глаголы с приставкой — целиком: anfangen, verstehen.
Четыре вещи, которые помогают читать таблицы.
Слабые меняют только окончания: machte, gemacht. Сильные меняют гласную: fuhr, gefahren.
У части сильных глаголов гласная меняется уже в Präsens: du fährst, er liest, du gibst.
Перемещение и изменение состояния — sein: ich bin gefahren. Остальные — haben: ich habe gelernt.
Отделяемая уходит в конец: ich fange an, angefangen. Неотделяемая остаётся, ge нет: verstanden.
На вводном уроке определим уровень и составим план.
Вводный урок — 30–40 минут по видеосвязи.Введите глагол в инфинитиве, например fahren, sein или anfangen: инструмент покажет Präsens, Präteritum, Perfekt и Imperativ для всех лиц и выделит формы, которые не строятся по правилам.
Впишите глагол в начальной форме или нажмите на подсказку. Формы обновляются сразу, без кнопки. Глаголы с приставкой вводите целиком: anfangen, aufstehen, verstehen. Возвратные — с sich: sich waschen, sich anziehen.
Выделенные формы не получаются по правилам слабых глаголов: их нужно запоминать. Если глагола нет в нашем словаре, он спрягается по правилам слабых глаголов и получает пометку: у редких сильных глаголов Präteritum и Partizip II стоит проверить в словаре.
Большинство немецких глаголов слабые. Основа — инфинитив без -en, к ней добавляются окончания: ich mache, du machst, er macht, wir machen, ihr macht, sie machen. Präteritum получает суффикс -te: ich machte, wir machten. Partizip II строится по схеме ge + основа + t: gemacht.
Если основа оканчивается на d, t или на m, n после другой согласной, перед окончанием появляется -e-: du arbeitest, er öffnet, ich arbeitete, gearbeitet. После s, ß, x, z у du окончание -t, а не -st: du tanzt, du reist. У глаголов на -eln и -ern в формах wir и sie только -n: wir wandern, wir lächeln, а у ich на -eln выпадает e: ich lächle.
Сильные глаголы меняют корневую гласную в Präteritum и часто в Partizip II, который оканчивается на -en: fahren — fuhr — gefahren, finden — fand — gefunden, gehen — ging — gegangen. У части сильных глаголов гласная меняется и в Präsens, но только у du и er/sie/es: du fährst, er liest, du gibst, er nimmt.
Смешанные глаголы меняют гласную, но берут окончания слабых: bringen — brachte — gebracht, denken — dachte — gedacht, kennen — kannte — gekannt. Совсем особые формы у sein, haben, werden, wissen, tun и у модальных глаголов können, müssen, dürfen, sollen, wollen, mögen: их формы стоит выучить первыми.
Perfekt — главное прошедшее время разговорной речи. Он собирается из haben или sein в Präsens и Partizip II, который стоит в конце предложения: Ich habe Deutsch gelernt. Wir sind nach Berlin gefahren.
С sein образуют Perfekt глаголы перемещения (gehen, fahren, fliegen, kommen) и изменения состояния (aufstehen, einschlafen, sterben, werden), а также sein и bleiben. Остальные, в том числе все возвратные и модальные, берут haben. Некоторые глаголы допускают оба варианта: ich bin nach Hamburg gefahren, но ich habe das Auto gefahren.
Отделяемые приставки (an, auf, aus, ein, mit, zu и другие) в Präsens, Präteritum и Imperativ уходят в конец предложения: Ich stehe um sieben auf. В Partizip II ge встаёт между приставкой и основой: aufgestanden, eingekauft.
Неотделяемые приставки be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer- всегда остаются при глаголе, а Partizip II получается без ge: verstehen — verstanden, besuchen — besucht. Без ge и глаголы на -ieren: studieren — studiert.