Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем

App Store

Говорите на новом языке

С ИИ, голосом, 24/7

Попробовать

Lernica AI

ИИ-репетитор иностранных языков

Бесплатно в App Store

Скоро в Google Play

Скачать

Покупки на немецком

Как по-немецки спросить цену, найти нужный отдел и расплатиться на кассе. Существительные — с артиклем и формой множественного числа, у каждого слова есть подсказка произношения и пример. Названия продуктов — в теме «Еда».

Проверьте себя по теме

8 вопросов по словам темы: перевод в обе стороны. Ответ проверяется сразу.

Вопрос 1 из 8Верно: 0

Как переводится слово?

der Laden

Фразы по теме «Покупки»

Фразы для ситуации: повторяйте вслух.

  • Was kostet das?вас ко́стет дасСколько это стоит?
  • Ich suche einen Rucksack.ихь зу́хе а́йнен ру́кзакЯ ищу рюкзак.
  • Ich schaue nur, danke.ихь ша́уе нур да́нкеЯ просто смотрю, спасибо.
  • Kann ich mit Karte zahlen?кан ихь мит ка́рте ца́ленМожно расплатиться картой?
  • Das nehme ich.дас не́ме ихьЯ это беру.

На что обратить внимание

  • Цену спрашивают одной фразой: Was kostet das? — о нескольких вещах: Was kosten die Äpfel?
  • После чисел Euro, Cent, Kilo и Stück не меняются: zwei Euro, drei Kilo, fünf Stück.
  • В Германии на рынках, в пекарнях и маленьких кафе иногда принимают только наличные — держите при себе немного денег.
  • Billig — «дешёвый», но иногда звучит как «дешёвка». Нейтрально о хорошей цене говорят günstig.
Диалог: На рынкеЮля покупает фрукты на рынке в Лейпциге.
  1. ПродавецGuten Morgen! Was darf es sein?Доброе утро! Что желаете?
  2. ЮляGuten Morgen! Was kosten die Äpfel?Доброе утро! Сколько стоят яблоки?
  3. ПродавецZwei Euro das Kilo. Heute sind sie im Angebot.Два евро за килограмм. Сегодня они по акции.
  4. ЮляDann nehme ich zwei Kilo, bitte.Тогда я возьму два килограмма.
  5. ПродавецGern. Sonst noch etwas?Пожалуйста. Что-нибудь ещё?
  6. ЮляJa, drei Bananen und eine Flasche Apfelsaft.Да, три банана и бутылку яблочного сока.
  7. ПродавецDas macht zusammen sieben Euro fünfzig.С вас всего семь евро пятьдесят.
  8. ЮляKann ich mit Karte zahlen?Можно картой?
  9. ПродавецLeider nur bar.К сожалению, только наличными.
  10. ЮляKein Problem. Hier sind zehn Euro.Без проблем. Вот десять евро.
Все слова с примерами: 32 словаТаблицы по группам: слово, чтение, перевод и пример во фразе.

Магазины

Существительные даны с артиклем, форма множественного числа — в помете. Подсказка произношения — русскими буквами со знаком ударения: ä — «э», ö — «ё», ü — «ю», ei — «ай», eu и äu — «ой», ch после e, i и согласных — мягкое «хь». Конечное -er звучит почти как краткое «а», в подсказке пишем «ер».

Покупки на немецком: Магазины
СловоКак читатьПереводПример
das Geschäftдас гешэ́фтмагазин · мн. ч.: die GeschäfteDas Geschäft öffnet um neun.Магазин открывается в девять.
der Ladenдер ла́денлавка, магазинчик · мн. ч.: die LädenDer kleine Laden an der Ecke ist billig.Магазинчик на углу недорогой.
die Bäckereiди бекера́йпекарня · мн. ч.: die BäckereienIch hole Brötchen in der Bäckerei.Я возьму булочки в пекарне.
die Metzgereiди мецгера́ймясная лавка · мн. ч.: die Metzgereien; на севере — die FleischereiIn der Metzgerei kaufe ich Wurst.В мясной лавке я покупаю колбасу.
der Marktдер марктрынок · мн. ч.: die MärkteSamstags gehen wir auf den Markt.По субботам мы ходим на рынок.
das Einkaufszentrumдас а́йнкауфсцентрумторговый центр · мн. ч.: die EinkaufszentrenDas Einkaufszentrum ist am Sonntag zu.В воскресенье торговый центр закрыт.
die Drogerieди дрогери́магазин бытовой химии и косметики · мн. ч.: die DrogerienShampoo kaufe ich in der Drogerie.Шампунь я покупаю в «дрогерии».
die Abteilungди апта́йлунготдел · мн. ч.: die AbteilungenWo ist die Abteilung für Kinderkleidung?Где отдел детской одежды?
geöffnetгеё́фнетоткрытоDie Apotheke ist bis acht geöffnet.Аптека открыта до восьми.
geschlossenгешло́сензакрытоSonntags sind die Geschäfte geschlossen.По воскресеньям магазины закрыты.

Деньги и касса

Покупки на немецком: Деньги и касса
СловоКак читатьПереводПример
das Geldдас гельтденьги · мн. ч.: die Gelder (о суммах, книжн.)Ich habe kein Geld dabei.У меня нет с собой денег.
der Euroдер о́йроевро · мн. ч.: die Euros; после числа — zehn EuroDas kostet zehn Euro.Это стоит десять евро.
der Centдер сентцент · мн. ч.: die Cents; после числа — fünfzig CentEin Brötchen kostet fünfzig Cent.Булочка стоит пятьдесят центов.
der Preisдер прайсцена · мн. ч.: die PreiseDer Preis ist gut.Цена хорошая.
kostenко́стенстоитьWas kostet das?Сколько это стоит?
teuerто́йердорогойDas ist mir zu teuer.Для меня это слишком дорого.
billigби́лихьдешёвыйHier ist das Obst billig.Здесь фрукты дешёвые.
das Angebotдас а́нгеботспециальное предложение, скидка · мн. ч.: die AngeboteDie Äpfel sind heute im Angebot.Яблоки сегодня по акции.
die Kasseди ка́секасса · мн. ч.: die KassenBitte zahlen Sie an der Kasse.Оплатите, пожалуйста, на кассе.
barбарналичнымиKann ich bar bezahlen?Можно заплатить наличными?
die Karteди ка́ртекарта (банковская) · мн. ч.: die KartenMit Karte, bitte.Картой, пожалуйста.
bezahlenбеца́ленплатитьWo kann ich bezahlen?Где можно заплатить?
der Kassenbonдер ка́сенбончек · мн. ч.: die KassenbonsBrauchen Sie den Kassenbon?Вам нужен чек?
das Wechselgeldдас ве́ксельгельтсдача · мн. ч. нетSie haben das Wechselgeld vergessen!Вы забыли сдачу!

Сколько и в чём

После упаковки или меры слово ставят без предлога: eine Flasche Wasser — «бутылка воды», ein Kilo Äpfel — «килограмм яблок».

Покупки на немецком: Сколько и в чём
СловоКак читатьПереводПример
die Flascheди фла́шебутылка · мн. ч.: die FlaschenEine Flasche Wasser, bitte.Бутылку воды, пожалуйста.
die Doseди до́зебанка (жестяная) · мн. ч.: die DosenIch nehme eine Dose Tomaten.Я возьму банку помидоров.
die Packungди па́кунгупаковка, пачка · мн. ч.: die PackungenEine Packung Milch, bitte.Пакет молока, пожалуйста.
das Kiloдас ки́локилограмм · мн. ч.: die Kilos; после числа — zwei KiloEin Kilo Kartoffeln kostet zwei Euro.Килограмм картошки стоит два евро.
das Stückдас штюкштука, кусок · мн. ч.: die Stücke; после числа — drei StückIch nehme drei Stück.Я возьму три штуки.
die Tüteди тю́тепакет (для покупок) · мн. ч.: die TütenBrauchen Sie eine Tüte?Вам нужен пакет?
der Einkaufswagenдер а́йнкауфсвагентележка для покупок · мн. ч.: die EinkaufswagenDer Einkaufswagen braucht eine Münze.Для тележки нужна монетка.
die Größeди грё́серазмер · мн. ч.: die GrößenHaben Sie das in einer anderen Größe?У вас есть это другого размера?

Заговорите на словах темы «Покупки»

Слова из списка запоминаются, когда звучат в разговоре. На вводном уроке преподаватель проверит уровень и покажет, как заниматься дальше.

Тест уровня
Вводный урок — 30–40 минут по видеосвязи.
слово из темы «Покупки»
das Geschäftдас гешэ́фтмагазин
Преподаватель поправит произношение: умлауты, ch и долгие гласные.