Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем

App Store

Говорите на новом языке

С ИИ, голосом, 24/7

Попробовать

Lernica AI

ИИ-репетитор иностранных языков

Бесплатно в App Store

Скоро в Google Play

Скачать

Французский алфавит с озвучкой: буквы и звуки

Нажмите на букву или буквосочетание, чтобы услышать звук и примеры.

латиница, как в английском. Нажмите на плитку, чтобы услышать звук и примеры.

A a

Буква
Названиеa · «а»
Звук[a] · а
ПравилоЧитается как русское «а».
  • amiдруг
  • papaпапа

Главные правила чтения

Коротко, с примерами.

C и G перед e, i, y

Перед e, i, y — мягкие [s] и [ʒ], в остальных случаях — [k] и [g].

  • café[k]
  • cinéma[s]
  • gare[g]
  • girafe[ʒ]

Немые буквы

H не читается никогда, конечные согласные и e — обычно.

  • hôtelh немая
  • petitt немая
  • Pariss немая

Гласные сочетания

Две-три буквы — один звук.

  • ou[u] · nous
  • oi[wa] · moi
  • eau[o] · eau
  • ai[ɛ] · lait

Носовые гласные

Гласная + n или m без гласной после них. «Н» не произносится.

  • an, en[ɑ̃] · enfant
  • on[ɔ̃] · bon
  • in, ain[ɛ̃] · pain

Звуки по таблице, речь — с преподавателем

На вводном уроке определим уровень и составим план.

Тест уровня
Вводный урок — 30–40 минут по видеосвязи.
bonjourздравствуйте
on — носовое [ɔ̃], ou — [u], r — картавое

Коротко о французском алфавите

Сколько букв во французском алфавите?

26 латинских букв, как в английском. Кроме них, на письме используются буквы со значками (é, è, ê, à, ç, ë, ï и др.) и слитная œ, но отдельными буквами алфавита они не считаются.

Зачем нужны значки над буквами?

Они меняют звук (é — закрытое [e], è — открытое [ɛ]), показывают, что гласная читается отдельно (maïs), или различают слова: ou (или) и où (где), a (имеет) и à (в).

Почему во французском не читаются последние буквы?

Конечные согласные и e исторически перестали произноситься, а написание сохранилось. Обычно читаются c, r, f, l на конце (sac, mer, neuf, sel), но и у них есть исключения.

Как произносить носовые звуки?

Скажите гласную и пустите часть воздуха через нос, не смыкая язык для «н». В bon, pain, enfant «н» не звучит.
ПодробнееКак пользоваться таблицей, Буквы те же, читаются иначе, Буквосочетания и носовые звуки

Нажмите на букву или буквосочетание: карточка покажет название, звук, правило чтения и слова-примеры, которые можно послушать.

Как пользоваться таблицей

Переключатель над таблицей открывает три набора: 26 букв, буквы со значками и буквосочетания. Нажмите на плитку, и справа появится карточка: как называется буква, какой звук она даёт, правило чтения и примеры. Кнопка с динамиком озвучивает название буквы и каждое слово.

Буквы те же, читаются иначе

Во французском алфавите 26 латинских букв, как в английском, но названия и чтение свои: g — «жэ», j — «жи», h — «аш», u — звук между «у» и «и». Буква h никогда не читается, а многие согласные на конце слова не произносятся: petit, trop, Paris.

Ударение во французском всегда падает на последний произносимый слог, поэтому его не отмечают на письме. Значки над буквами — не ударение: они меняют звук (é, è) или различают слова (ou и où).

Буквосочетания и носовые звуки

Часто несколько букв дают один звук: ou — [u], oi — [wa], au и eau — [o], ch — [ʃ], gn — [ɲ]. Отдельная группа — носовые гласные: an, en, on, in, ain. В них «н» не произносится, а гласная звучит с воздухом через нос. Сочетание становится носовым, если после n или m нет гласной: bon, но bonne.

Частые ошибки начинающих

Эти ошибки слышны сразу. Проверьте себя по примерам в таблице.

  • Читать конечные согласные: в petit, Paris, trop они немые.
  • Произносить u как русское «у»: tu звучит не «ту», а ближе к «тю» с губами трубочкой.
  • Произносить «н» в носовых: bon — не «бон», а носовое [bɔ̃].
  • Смягчать согласные перед i и e: d и t перед i остаются твёрдыми.
  • Путать ou и u: nous (мы) и nu (голый) — разные слова.

По теме