Практикуйте язык
с ИИ-преподавателем

App Store

Говорите на новом языке

С ИИ, голосом, 24/7

Попробовать

Lernica AI

ИИ-репетитор иностранных языков

Бесплатно в App Store

Скоро в Google Play

Скачать

Числа на китайском: перевод числа в иероглифы и пиньинь

Введите число до 999 999 999 999: калькулятор покажет иероглифы, пиньинь с тонами, финансовую запись и порядковую форму 第.

Примеры:

2 026 по-китайски

  • 两liǎng
  • 千qiān
  • 零líng
  • 二èr
  • 十shí
  • 六liù

Иероглифами

两千零二十六

Пиньинь

liǎng qiān líng èr shí liù

Порядковое (№ 2 026)

  • 第dì
  • 二èr
  • 千qiān
  • 零líng
  • 二èr
  • 十shí
  • 六liù

Шпаргалка: числа 0–20, десятки, сотни

От 0 до 20

0
零líng
1
一yī
2
二èr
3
三sān
4
四sì
5
五wǔ
6
六liù
7
七qī
8
八bā
9
九jiǔ
10
十shí
11
十一shí yī
12
十二shí èr
13
十三shí sān
14
十四shí sì
15
十五shí wǔ
16
十六shí liù
17
十七shí qī
18
十八shí bā
19
十九shí jiǔ
20
二十èr shí

Десятки

30
三十sān shí
40
四十sì shí
50
五十wǔ shí
60
六十liù shí
70
七十qī shí
80
八十bā shí
90
九十jiǔ shí

Сотни

100
一百yī bǎi
200
两百liǎng bǎi
300
三百sān bǎi
500
五百wǔ bǎi
900
九百jiǔ bǎi

Тысячи, 万 и 亿

1 000
一千yī qiān
2 000
两千liǎng qiān
10 000
一万yī wàn
20 000
两万liǎng wàn
100 000
十万shí wàn
1 000 000
一百万yī bǎi wàn
100 000 000
一亿yī yì

Как пользоваться калькулятором

Введите число цифрами, и запись появится сразу: иероглифы, пиньинь по слогам и отдельная строка для порядкового числа. Переключатель «Разговорное 两» заменяет 二 на 两 там, где так говорят вслух. «Финансовая запись» пишет числа сложными иероглифами 壹贰叁, как в чеках и договорах. Тоны показаны словарные: в живой речи они могут меняться, например 五百 произносят как wú bǎi.

Правила: 零, 十 и 两

Ноль внутри числа читается как 零, но только один раз, сколько бы нулей ни стояло подряд: 101 — 一百零一, 1 001 — 一千零一, 10 010 — 一万零一十. Нули на конце не читаются: 300 — 三百, 1 100 — 一千一百. Так же молчат нули в конце группы перед 万 и 亿: 101 000 — 十万一千, 1 001 000 — 一百万一千, а нули в начале группы дают один 零: 10 100 — 一万零一百. Так учат в школах Китая; в живой речи 零 иногда вставляют и здесь (十万零一千), но норма — без него.

Слово 十 в начале числа обходится без 一: 10 — 十, 12 — 十二, 100 000 — 十万. В середине 一 нужен: 110 — 一百一十, 1 010 — 一千零一十. В разговоре перед 百, 千, 万 и 亿 вместо 二 часто ставят 两: 200 — 两百, 2 000 — 两千, 20 000 — 两万. В числах 2, 12, 20 и 22 всегда 二, как и в порядковых: 第二.

万 и 亿: счёт по четыре разряда

В китайском числа делятся на группы по четыре цифры, а не по три, как в русском. 10 000 — это 一万, одна «万», 1 000 000 — 一百万, то есть «сто 万», а 100 000 000 — 一亿. Поэтому большие числа удобнее читать с конца: отсчитайте четыре цифры справа и поставьте 万, ещё четыре — и поставьте 亿. Перед 万 и 亿 цифру 一 опускать нельзя, в отличие от 十 в начале.

Частые ошибки

Эти ошибки встречаются чаще всего. Если сомневаетесь, введите своё число в калькулятор и сравните запись с результатом.

  • Делить число на тысячи, как в русском: 10 000 — это не «десять тысяч», а одна 万 (一万), а 100 000 — десять 万 (十万).
  • Ставить 零 несколько раз подряд или в конце числа (一百零 вместо 一百).
  • Считать ошибкой 二百 или 两百: оба варианта верны, в речи чаще слышно 两百, 二百 тоже обычно, особенно на письме. В порядковых только 二: 第二百.
  • Использовать 两 в двузначных числах: 22 — только 二十二, не 两十两.
  • Путать 一十 и 十: в начале числа правильно 十, в середине — 一十.

Инструмент помогает, говорить учит практика

Чтобы говорить по-китайски уверенно, нужна практика с преподавателем. На вводном уроке определим уровень и составим план.