Основная задача системы — передача китайского произношения кириллицей, чтобы русскоязычные могли легче читать и понимать китайские слова.
В отличие от пиньиня, который ориентирован на англоязычную аудиторию, система Палладия использует привычные для русских буквенные сочетания. Например, звук zh в пиньине записывается как чж в системе Палладия: 张 Zhāng — Чжан.
Кстати, вот тут статья, в которой мы рассказали, что такое
система пиньинь и как ей пользоваться. Если планируете изучать эту тему — советуем прочитать!