Прилагательные в испанском

27 мая 2025 года

¡Hola! Прилагательные в испанском — как специи в паэлье: без них всё вроде бы съедобно, но скучно. Они отвечают на вопросы «какой? чей?», придают словам характер и делают язык таким темпераментным.

Хотите звучать не просто правильно, а ярко, выразительно и действительно о-испански? Тогда читайте эту статью — обязательно с понятными примерами и полезными таблицами.

Прилагательные в испанском — не просто слова, описывающие предмет. Это инструмент, с помощью которого фраза превращается в образ, а речь — в искусство.

В какой-то степени за это отвечают качественные прилагательные — именно они передают свойства: цвет, размер, характер. Например:

• Rápido — Быстрый
• Alegre — Весёлый

Они согласуются по роду и числу:

• Casa bonita — Красивый дом
• Casas bonitas — Красивые дома

Обычно стоят после существительного:

• Un coche nuevo — Новая машина
• Una cama blanda — Мягкая кровать

Перед мужским родом единственного числа используются усечённые формы:

• Buen вместо bueno — хороший
• Gran вместо grande — большой

Примеры:

• Un libro interesante. — Интересная книга.
• Una playa tranquila. — Спокойный пляж.
• Un buen amigo. — Хороший друг.

Притяжательных прилагательных, как в русском «папин» или «кошкин», в испанском языке нет.

Примеры:

• La casa del gato — Кошкин дом
• La camisa de papa — Папина рубашка

А теперь знакомое нам: прилагательные делятся на две группы по роду.
Первая — неизменяемые по роду (invariables): не меняют форму для мужского и женского рода.

Обычно заканчиваются на -e и на другие гласные, кроме -o:

• Grande — Большой
• Inteligente — Умный

Согласную:

• Feliz — Счастливый
• Difícil — Сложный

Или оканчиваются на -ista:

• Optimista — Оптимистичный
• Socialista — Социалистический

Вторая категория — изменяемые по роду (variables): имеют окончания -o для мужского и -a для женского:

• Bonito/ Bonita — Красивый/ Красивая
• Rápido/ Rápida — Быстрый/ Быстрая

Прилагательные национальности или происхождения на согласную (-l, -s, -n). В женском роде добавляется -a:

• Español/ Española — Испанский/ Испанская
• Francés/ Francesa — Французский/ Французская

Слова на -án, -ón, -or, описывающие качества. К ним тоже присоединяется -a в женском роде:

• Charlatán/ Charlatana — Болтливый/ Болтливая
• Trabajador/ Trabajadora — Трудолюбивый/ Трудолюбивая

Интересно? Открыть для себя новый язык или освежить знания можно с языковой школой Lernica — скромными авторами этой статьи! А познакомиться с нами поближе легко на пробном занятия за 0₽ по этой ссылке.

Откройте окошко, чтобы не забыть, и возвращаетесь к прочтению статьи — впереди самое интересное!

В испанском языке выделяются три степени сравнения: положительная, сравнительная, превосходная.

Положительная — это базовое прилагательное: alto (высокий). Сравнительная строится с más (больше) или menos (меньше): más alto (выше). Превосходная — el más alto (самый высокий) или абсолютная с -ísimo (altísimo — очень высокий).

Примеры:

• Es más rápido que tú. — Он быстрее тебя.
• Es la mejor playa. — Самый лучший пляж.
• Un café peorcito. — Кофе похуже.

Таблица для обычных прилагательных:

Таблица для исключений:

Прилагательные в испанском языке обычно идут после существительного:

• Un cielo azul — Голубое небо.
• El café caliente — Горячий кофе.

Для акцента стоят перед определяемым словом:

• Gran aventura — Великое приключение.
• Buenos días — Доброе утро.

Усечённые формы — buen (bueno), gran (grande), un (uno), san (santo), primer (primero) — используются перед мужским родом:

• Un primer paso — Первый шаг.
• San Juan — Святой Хуан.

Если несколько прилагательных описывают один предмет, их порядок зависит от смысла: сначала идут объективные качества (размер, возраст), затем субъективные (красота, мнение).

Например:

• Una mesa grande nueva. — Большой новый стол.
• Las flores pequeñas rosadas tropicales hermosas. — Маленькие розовые тропические красивые цветки.

Равнозначные прилагательные соединяются с помощью y:

• Una flor bonita y grande — Красивый и большой цветок.
• Una casa moderna y cómoda. — Современный и удобный дом.

Например, un gran hombre — значит «великий человек», а un hombre grande — уже просто «большой человек» (в смысле роста или комплекции). Один и тот же набор слов — два разных смысла!

Освоив испанские прилагательные, вы начинаете не просто говорить, а выражать себя. Понимая, как работает порядок слов, какие оттенки они несут — вы слышите язык глубже и говорите на нем сердцем, а не учебником.

Так пусть каждое bonito, interesante или intenso в вашей речи будет не случайным, а точным штрихом к картине вашего испанского. До встречи на первом занятии в Lernica за 0₽ по этой ссылке!